X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 16 minuti

Captions

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

In questo episodio di "Karate Kids" si alternano momenti divertenti fra lo studio di karate e il camper. Buona visione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: Keep those arms in and recoil. Harder!
Caption 10 [it]: Mantenete quelle braccia e indietreggiate. Più forte!

James Bond - The World Is Not Enough

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Per un flashback negli anni '90 nel mondo di James Bond guardate questo trailer vintage, in cui appaiono Pierce Brosnan, Sophie Marceau, Robert Carlyle, Denise Richards, e Judi Dench.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: He can push himself harder, longer than any normal man.
Caption 13 [it]: Lui può spingersi oltre, [resistere] più a lungo di qualsiasi altro uomo normale.

Roxy Athletix - Yoga - Shoulders

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Una lezione di yoga in compagnia di Corie, direttamente da Roxy Athletix.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [en]: Now you can make it even harder on yourself, if you like.
Caption 68 [it]: Adesso potete renderlo anche più duro per voi, se vi piace [volete].

David Haye - Video Blog June 2011

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

In questo video il campione inglese di boxe David Haye parla un po’ in anticipo del combattimento che farà contro Wladimir Klitschko ad Amburgo, in Germania, e dei titoli che sottrarrà al suo avversario!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: who hits harder than him, is more athletic than him.
Caption 10 [it]: che picchia più duro di lui, che è più atletico di lui.

Stand Up Paddling - Suzie Cooney

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Suzie Cooney, appassionata di SUP [stand up paddle] e esperta di fitness a Maui, ci porta con lei sulla tavola per scoprire le meraviglie di questo inconsueto sport.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [en]: I just get right back up and I paddle even harder.
Caption 22 [it]: ritorno subito su e pagaio anche con più forza.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.