Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-3 di 3 Per un totale di 0 ore 11 minuti

Captions

video thumbnail
2:34
utoob

Merlin - Season One Trailer

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Ecco a voi il trailer della prima stagione di "Merlin", una serie televisiva inglese trasmessa da BBC One. La serie racconta le avventure del mago Merlino e di re Artù in età giovanile, descrivendo il loro primo incontro e l'evoluzione del loro rapporto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: Y'... you keep telling me it's not for playing tricks.
Caption 13 [it]: T'... tu continui a dirmi che non è per fare trucchi.
video thumbnail
5:41

Naish Kiteboarding TV - Trippin' Back in Time - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Un altro episodio di Naish Kiteboarding: ambientato in un paradiso terrestre, l’arcipelago San Blas. In sottofondo “This head I hold”, una canzone della band americana Electric guest.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [en]: I've gotta [sic] stop playing 'round and runnin' from me
Caption 56 [it]: Devo smettere di giocare in giro e scappare da me
video thumbnail
2:31

Movie Trailers - Fight Club

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Questo è il trailer del film cult Fight Club, protagonisti Brad Pitt ed Edward Norton.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [en]: What kind of sick game are you playing? Oh, my God!
Caption 46 [it]: A che gioco perverso stai giocando? Oh mio Dio!

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.