X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 20 minuti

Descriptions

ABC News - Lady Gaga Interview

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Lady Gaga, cantante e artista pop, parla del processo di creazione del suo singolo Applause e del suo difficile periodo di creazione dopo la frattura dell'anca.

Shakespeare - Original pronunciation - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

David e Ben Crystal spiegano il modo in cui si articola la pronuncia originale (OP, in italiano PO) delle opere di Shakespeare e quello che queste ultime ci rivelano sulla storia della lingua inglese.

Captions

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Stevie Salas e Christina Fon parlano di come trovare il giusto equilibrio tra intrattenimento e messaggio politico e cosa sperano di raggiungere con il loro film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Ne è valsa la pena, perché alla fine, sai, noi stiamo vincendo dei premi.
Caption 19 [en]: It was worth it, 'cause in the end, you know, we're winning awards.

The Graham Norton Show - The Best of Top Gun: Maverick! - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Irlanda, Stati Uniti d'America

Miles Teller sosteiene che Tom Cruise non lo avesse avvertito della difficoltà tecnica e fisica di girare un film come Top Gun e Jennifer Connelly rivela una fobia che ha combattuto e che non poteva confessare prima dell'inizio delle riprese del film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: ho completamente sottovalutato la formazione che ci sarebbe voluta
Caption 10 [en]: I absolutely underestimated the training that it would take

The Graham Norton Show - The Best of Top Gun: Maverick! - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Irlanda, Stati Uniti d'America

Tom Cruise è ospite del programma del famoso conduttore Graham Norton. Durante l'intervista, partecipano in videochiamata anche i coprotagonisti dell'attore, Miles Teller e Jennifer Connelly per parlare dell'uscita di Top gun: Maverick, trent'anni dopo il film originale Top Gun.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: ed è venuto da me... ne stavamo parlando,
Caption 13 [en]: and he came to me... we were talking about it,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.