game - Arte/Cultura - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 29 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Chris Isaak - Shares Intimate Details of "Wicked Game" Music Video

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Chris Isaak racconta la storia dietro le riprese dell'iconico video musicale del 1989 di "Wicked Game" (Gioco Malvagio), con la top model Helena Christensen. La chimica sullo schermo tra i due ha fatto sì che molte persone si chiedessero se fossero romanticamente coinvolti nella vita reale, ma Isaak dice che è stata la combinazione dell'eccellente recitazione di Christensen e l'abilità del fotografo/regista Herb Ritts che ha reso il video vivo.

Descriptions

Ripasso Esercizi

Numberphile - Winning at Rock Paper Scissors

Difficoltà: Intermedio

Australia, Regno Unito

You might have thought that “rock, paper, scissors” was a game of sheer chance, but scientists have shown that people play with a “predictable irrationality,” and that there are strategies that can help you to win.

Captions

Ripasso Esercizi

Explainer - What is the 'metaverse'?

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Il "metaverso" è l'ultima parola chiave della tecnologia e del business. Ma sapete cosa significa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [en]: like in a video game.
Caption 15 [it]: come in un videogioco.

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Il camerino di Wilmer era il più vicino allo studio ed era un luogo confortevole per i membri del cast dove passare il tempo tra una scena e l'altra. Per Wilmer, il suo camerino conserva i ricordi degli otto anni del programma, con le sue fotografie e le pareti firmate dal cast e dai visitatori.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [en]: and, uh... and watches [sic, has watched] the game on the top one.
Caption 21 [it]: e, eh... e guardato la partita su quello in alto.

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

L'arredameneto sul set doveva essere perfetto per riflettere il periodo degli anni '70. Dietro le quinte, anche i dettagli erano importanti quando si usavano gli oggetti di scena. Sentiamo cosa ci racconta l'uomo che ha coordinato molte delle trovate e delle battute, e incontriamo poi alcuni degli ospiti d'eccezione più famosi che hanno onorato il programma nel corso degli anni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [en]: 'cause he kept losing at a game. -That's game.
Caption 29 [it]: perché continuava a perdere ad un gioco. -Ho vinto.

Ripasso Esercizi

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

I registi Christina Fon e Stevie Salas vengono intervistati a proposito del loro documentario che esplora come i musicisti nativi americani abbiano influenzato il rock and roll.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [en]: Who's this guy? I'm gonna ask him, maybe he needs, uh, you know, some game...
Caption 58 [it]: Era questo tipo a cui chiederò se forse ha bisogno, eh, sai, di qualche gioco...

Ripasso Esercizi

TED-Ed - How Languages Evolve

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Nel corso della storia umana, migliaia di lingue si sono sviluppate da quello che una volta era un numero molto inferiore. Come siamo finiti ad averne così tante? E come facciamo a tenerne traccia? Alex Gendler ci spiega come i linguisti raggruppano le lingue in famiglie, dimostrando come questi alberi linguistici ci diano indicazioni cruciali sul passato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [en]: going separate ways in search of fresh game and fertile land.
Caption 14 [it]: prendendo strade separate alla ricerca di selvaggina fresca e terra fertile.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.