Gwen Stefani parla del suo album natalizio e di come Blake Shelton si stia adattando alla vita da uomo più sexy del mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 132 [en]: so then he can do like the... he likes to put fires and things like that. Caption 132 [it]: così può fare come il ... gli piace accendere il fuoco e cose del genere.
L'attrice e comica Rebel Wilson è la protagonista di "Cheerleader per sempre", un film che racconta di una donna che ha un incidente mentre frequenta l'ultimo anno del liceo e si risveglia vent'anni dopo con il desiderio di finire la scuola. Naturalmente, scopre che nel frattempo molte cose sono cambiate!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [en]: You get followers by being somebody everybody likes. Caption 40 [it]: Ottieni dei follower [seguaci] se sei qualcuno che piace a tutti.