Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 35 minuti

Captions

video thumbnail
3:05

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy si diverte a diagnosticare le malattie degli altri tanto quanto le sue, e Jennifer una volta ha salvato una vita con le sue conoscenze mediche da autodidatta!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [en]: the uh... Kool-Aid guy. -Oh, do you mind if I show this to the au'...?
Caption 11 [it]: il eh... ragazzo della Kool-Aid [marchio di bevanda americana]. -Oh, ti dispiace se lo mostro al pu'...?
video thumbnail
3:41

The Late Late Show with James Corden - Chris Hemsworth v. James Corden - Battle of the Waiters - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Australia, Regno Unito

I camerieri in gara continuano a scontrarsi per essere dichiarati i migliori camerieri del ristorante "The Northall" di Londra. Chi sceglierà lo chef André?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [en]: Do you mind taking everything down?
Caption 68 [it]: Le dispiace prendere nota di tutto?
video thumbnail
2:45

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

In questo trailer del film "Non guardare in alto!", Leonardo DiCaprio e Jennifer Lawrence interpretano due astronomi che hanno fatto una scoperta allarmante: un'enorme cometa si sta avvicinando e con ogni probabilità distruggerà la Terra e tutta l'umanità! In qualche modo, devono diffondere la notizia della loro scoperta, ma il mondo si divide tra chi esige la distruzione totale della cometa, chi urla all'allarmismo ingiustificato e chi addirittura nega che una cometa esista davvero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [it]: [Questo dicembre] Tu mi fai correre, mi fai uscire di testa
video thumbnail
4:33

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Oggi le strade sono trafficate mentre James è in macchina con Jennifer Lopez e insieme cantano alcuni dei brani più famosi della cantante. James vuole sapere se ci sia qualcosa di vero nel gossip sull'assicurazione che Jennifer abbia fatto al suo sedere e non può fare a meno di importunare altri conducenti bloccati nel traffico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [en]: Yeah. -Do you mind if we listen to some music?
Caption 30 [it]: Sì. -Ti dispiace se ascoltiamo un po' di musica?
video thumbnail
4:18

Dr. Sheldon Cooper - Fun with Flags - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Il giorno di San Valentino, Amy e Sheldon ospitano la prima edizione in diretta del loro programma "Divertimento con le Bandiere". Tuttavia, gli unici spettatori che chiamano durante la diretta hanno bisogno di conforto e di qualcuno che ascolti i loro sentimenti più intimi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: Never mind, we're live!
Caption 29 [it]: Non importa, siamo in diretta!
video thumbnail
4:35

Lele Pons - First Day of College

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

"Eleonora" Lele "Pons Maronese è una celebrità di Internet venezuelano-americana, YouTuber, attrice, cantante, ballerina, modella ed ex conduttrice della serie TV messicana "La Voz". In questa breve commedia, sta vivendo un primo giorno piuttosto difficile al college.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 84 [en]: Never mind. OK? Bye.
Caption 84 [it]: Non importa. OK? Ciao.
video thumbnail
4:14

The Monty Python Channel - Merchant Banker

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Ecco un altro classico episodio di Monty Python. Questa volta la satira riguarda il mondo degli affari. Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: What sort of sum did you have in mind?
Caption 29 [it]: Che tipo di somma aveva in mente?
video thumbnail
4:08

Between Two Ferns - Tila Tequila

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Stati Uniti d'America

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Un video di Funny or Die: Zach siede con Tila Tequila, che potrebbe diventare la sua nuova migliore amica. Nel frattempo un'altra ospite, che qualcuno potrebbe riconoscere, viene invitata nello show.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: This fern? -Yeah, would you mind? -Uh, no!
Caption 21 [it]: Questa felce? -Sì, ti dispiacerebbe? -Eh, no!
video thumbnail
3:35

Charlie Sheen - Charlie Sheen's Winning Recipes

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Se sapete chi è Charlie Sheen, sicuramente non vorrete perdervi questo fantastico cooking show in cui ci spiega come si preparano "piatti vincenti". E se ancora non lo conoscete, è il momento di rimediare! Attenzione: non provate le sue ricette a casa!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: using only... my mind tools.
Caption 10 [it]: utilizzando soltanto... gli strumenti della mia mente.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.