X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 20 minuti

Captions

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Riconoscendo che l'inganno della sorella ha rivelato le sue vere speranze per il futuro, Tommy torna da Angela per spiegarle cosa prova per lei e per invitare lei ed Ethan a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [en]: Come here, Mama [Crazy on the Outside]
Caption 52 [it]: Vieni qui, mamma [Pazzo all'esterno. Titolo italiano: "Ricomincio da zero"].

Lele Pons - First Day of College

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

"Eleonora" Lele "Pons Maronese è una celebrità di Internet venezuelano-americana, YouTuber, attrice, cantante, ballerina, modella ed ex conduttrice della serie TV messicana "La Voz". In questa breve commedia, sta vivendo un primo giorno piuttosto difficile al college.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 78 [en]: Hello? Mamá? Yeah, I'm gonna go home.
Caption 78 [it]: Pronto? Mamma? Sì, me ne vado a casa.

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Ed canta alcuni brani con James Corden in macchina e racconta di una sbronza con Justin Bieber a Tokyo iniziata in un bar e finita su un campo da golf.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [en]: My mama don't like you and she likes everyone
Caption 49 [it]: Non piaci a mia mamma e a lei piacciono tutti

Dare Jessie J - New York - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Continuano le avventure di Jessie J a New York City. Questa volta viene sfidata a cantare sui gradini di Times Square. La vedremo, in seguito, visitare la Grand Central Station ed il ponte di Brooklyn.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: See mama knows best when, oh, times get uh hard
Caption 10 [it]: Vedi mamma sa meglio quando, oh, i tempi diventano duri

Ask Jimmy Carter - Interview with Adam Sandler - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy Carter dice di Adam Sandler: “Non fa più molte interviste, ma era un brav'uomo, come molti comici: un po' timido.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [en]: Mama, som'... something bad happened today. -Did somebody hurt you, my boy?
Caption 24 [it]: Mamma, qual'... oggi è successo qualcosa di brutto. -Qualcuno ti ha fatto del male, ragazzo mio?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.