Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 19 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:20

Movie Trailers - The English Teacher

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

In questo film, interpretato da Julianne Moore e Nathan Lane, la vita di un'insegnante di inglese viene sconvolta quando un suo ex studente torna nella sua piccola città dopo aver fallito come drammaturgo a New York.

Captions

video thumbnail
3:38
utoob

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Amelia incontra Ed Sheeran al fast-food di pollo "da Sam" per un "appuntamento" pieno di battute spiritose e sarcastiche e riferimenti alle canzoni di Ed.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: [Il pollo di Sam, Kilburn Lane, W9 3EF] [Da Sam, la casa del pollo dal sapore eccezionale]
Caption 12 [en]: [Sam's Chicken, Kilburn Lane, W9 3EF] [Sam's, the home of great tasting chicken]
video thumbnail
1:24
utoob

Parks and Recreation - Best of Ron & April - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

April è tornata in ufficio e continua a mandare via le persone che vorrebbero incontrare Ron. Quest'ultimo scopre, grazie ad April, che la sua privacy è stata invasa dai cookies di internet e da Google Earth.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: [No parking. Fire lane. Keep clear at all times]
Caption 29 [it]: [Non parcheggiare. Corsia antincendio. Lasciare libero in qualsiasi momento]
video thumbnail
4:33
utoob

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Oggi le strade sono trafficate mentre James è in macchina con Jennifer Lopez e insieme cantano alcuni dei brani più famosi della cantante. James vuole sapere se ci sia qualcosa di vero nel gossip sull'assicurazione che Jennifer abbia fatto al suo sedere e non può fare a meno di importunare altri conducenti bloccati nel traffico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [en]: The traffic even in the carpool lane is bad today.
Caption 2 [it]: Il traffico è terribile anche nella corsia di sorpasso oggi.
video thumbnail
4:19
utoob

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

James Corden e Ed Sheeran vanno a fare un giro a Los Angeles cantando canzoni del nuovo album di Ed. James sfida Ed a mettere in bocca il maggior numero possibile di Maltesers dopo aver sentito che Ed riesce a tenerne in bocca quarantasette. I Maltesers sono una celebre marca di palline di latte al malto ricoperte di cioccolato vendute in Gran Bretagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [en]: being able to use the old carpool lane to get to work.
Caption 11 [it]: essere in grado di usare la vecchia corsia dell'auto collettiva per andare a lavoro.
video thumbnail
2:29

The Monty Python Channel - The Audit

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

I brillanti attori del Monty Python Flying Circus ci mostrano, con il loro spiccato senso dell'umorismo, come i problemi finanziari della società britannica possono essere spiegati a soci e azionisti, con una commedia tutta da ridere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Rayner's Lane numero 16, Londra, WC Fields. Lo ripeterò.
Caption 32 [en]: 16 Rayner's Lane, London, WC Fields. I'll just repeat that.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.