X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 21 minuti

Captions

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Con la nuova azienda "SacchettoMigliore" che sta prendendo piede e si sta facendo conoscere, arriva una chiamata inaspettata per il team: è Vivienne, il loro ex capo e il motivo per il quale hanno lasciato il lavoro. Vivienne ha una proposta interessante per loro!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Venite domani mattina, alle nove.
Caption 19 [en]: Come in tomorrow morning, nine a.m.

Visit England - Green London - Visitor Guide - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Richard Hammond ci mostra alcuni dei posti più suggestivi ed eco-friendly di Londra e ci dà preziosi suggerimenti per visitare la città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: E quando venite a Londra, trascorrete [trascorretevi] più tempo possibile.
Caption 44 [en]: And when you come to London, spend as long as you can.

The White House - President Obama meets YouTube Stars

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Il presidente Obama incontra le personalità di YouTube per capire quanto è importante questo mezzo per connettersi con milioni di persone e diffondere informazioni su come ottenere assistenza sanitaria. Potete saperne di più consultando il sito Healthcare.gov.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Oggi è stato incredibile. Il presidente si è il tempo per venire ad incontrarsi
Caption 13 [en]: Today was incredible. The president took time to come and meet

All Hands - Volunteers Appeal Video

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

All Hands Volunteers è un'organizzazione no profit (non a scopo di lucro) con sede negli Stati Uniti che fornisce pronto soccorso e supporto ai sopravvissuti di disastri naturali in tutto il mondo. Burocrazia ridotta ai minimi termini e massimo impatto: la loro missione è di permettere alle persone comuni di partecipare nelle missioni di supporto a vittime di catastrofi naturali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Abbiamo costruito un sito internet per far sapere alle persone che potevano venire ad aiutare.
Caption 26 [en]: We built a website to let people know they could come and help.

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Avete guardato bene in ogni angolo della vostra città e siete sicuri che non ci siano nuovi posti per fare kite? Seguite Davey Blair di Naish Kiteboarding mentre esplora luoghi nuovi in cui fare kite a Charleston, la sua città natale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: [Siamo] contenti che siate qui! Da dove... da dove venite tutti quanti?
Caption 6 [en]: Glad you're here! Where's... where do y'all come from?

Job Interviews - How to Get That Job - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Bob Parson, ex soldato della marina statunitense che è diventato milionario facendosi da sé, in questo video ci spiega come fare un colloquio ed avere un esito positivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: per venire a lavorare per il datore di lavoro, dopo che avrete ricevuto un'offerta.
Caption 11 [en]: to come to work for the employer after you get an offer.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.