Yellowstone is home to a small cougar population, but theyare rare and seldom seen. The noisy ruffed grouse or “thunder chicken” is far less elusive, as the males “drum” their wings loudly in the breeding season, advertising their presence to any nearby female birds.
Il parco nazionale di Yellowstone è una zona protetta situata per lo più nello stato del Wyoming. Il parco è noto per la sua variegata fauna selvatica e per le sue numerose caratteristiche geotermiche, in particolare i geyser di Old Faithful. Il parco ospita una sessantina di specie di mammiferi: i bisonti vagano liberi e il lupo grigio è stato rintrodotto, ristabilendo l'ordine naturale dell'ecosistema.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [en]: they must face the brutal winter head-on. Caption 40 [it]: devono affrontare di petto il brutale inverno.