Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Captions

video thumbnail
5:09

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Il fenomeno dell'immobilità tonica aiuta gli scienziati a studiare gli squali. Ma questo loro studio potrebbe, allo stesso tempo, essere d'aiuto alle orche assassine per cacciare gli squali?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: È una tecnica che lei potrebbe aver imparato dal suo gruppo di Los Angeles.
Caption 34 [en]: It's a technique she might've learned from her LA pod.
video thumbnail
5:05

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Alcune balene danno la caccia agli squali, ma come fanno? Anche i ricercatori ogni tanto devono catturare degli squali, ma per fare ciò adottano una tecnica particolare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Ma il branco di Los Angeles è l'unico gruppo di balene [a una pietra o animale ospite.]
Caption 4 [en]: But the LA pod is the only group of whales [to a stone or animal host.]
video thumbnail
4:44

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Per quale motivo un'orca assassina inseguirebbe uno squalo bianco? Per comprendere le ragioni di questo strano episodio, ascoltiamo l'esperta Alisa Schulman-Janiger, biologa che opera sulle coste della California.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: La notizia raggiunge la scienziata di orche assassine Alisa Schulman-Janiger con sede a Los Angeles.
Caption 19 [en]: The news reaches LA-based killer whale scientist Alisa Schulman-Janiger.
video thumbnail
2:36

Burlesque - Behind-the-Scenes Featurette - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Un sexy musical con protagoniste Christina Aguilera e Cher, "Burlesque" racconta la storia di una giovane ragazza di provincia in fuga del suo passato che s'innamora dell'arte del Burlesque e riesce ben presto a coronare il suo sogno di salire sul palco come ballerina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Quanto costa per Los Angeles? -Solo andata o andata-ritorno?
Caption 1 [en]: How much to Los Angeles? -One way, or round trip?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.