X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-3 di 3 Per un totale di 0 ore 11 minuti

Descriptions

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Have you looked in all the corners of your hometown and explored every single possibile kite spot? Follow along with Davey Blair from Naish Kiteboarding as he scours Charleston, SC, his home town, for new kiting terrain. Nowhere is safe: from the Battery to Ravenel Bridge, it’s amazing what you can find in Chucktown. Check it out, y’all!

Captions

TED-Ed - How Playing an Instrument Benefits Your Brain

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Quando ascoltiamo musica, molteplici aree del cervello divengono più attive. Ma è quando suoniamo uno strumento che l'attività diventa un allenamento vero e proprio. Ma com'è possibile tutto ciò? Anita Collins ci spiega i fuochi d'artificio che avvengono nel cervello dei musicisti quando suonano, ed esamina, inoltre, alcuni degli aspetti positivi a lungo termine di questo esercizio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [en]: in the brain's corpus callosum, the bridge between the two hemispheres,
Caption 41 [it]: del corpo calloso del cervello, il ponte fra i due emisferi,

Naish Kiteboarding TV - California Trippin' - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Un avvincente video documentario di Naish Kiteboarding, girato in California.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: siamo saliti sul Bay Bridge [Ponte baia] e poi fuori verso il delta.
Caption 13 [en]: went over the Bay Bridge and out to the delta.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.