X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 14 minuti

Titles

The History of English - Internet English

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

La lingua inglese è cambiata varie volte e in molti modi nel corso dei secoli, ma internet l'ha cambiata in pochi decenni. Perché usare un'intera frase quando un'abbreviazione è sufficiente?

Captions

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Carl Halbirt è un archeologo e non potrebbe essere più felice del posto in cui vive. Come dice lui, "St. Augustine è una miniera d'oro archeologica". Ma non è davvero il tesoro che cerca—un frammento di ceramica è una scoperta emozionante se può collegarlo ai primi coloni europei che colonizzarono gli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [en]: [Colour Grading, CGI, Producer English Version, Producers]
Caption 46 [it]: [Color Grading, CGI, Produttore Versione Inglese, Produttori]

Travelling with Isaac - Quebec

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Isaac viaggia in furgone attraverso il Nord America con sua moglie e il suo cane. Oggi si ferma nella città di Quebec, in Canada, per raccontarci un po' della cultura, della cucina e dei luoghi più famosi di questa antica città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [en]: English is also commonly spoken.
Caption 12 [it]: anche l'inglese è comunemente parlato.

Shakespeare - Original pronunciation - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

David e Ben Crystal spiegano perché i versi di Shakespeare, se letti con la pronuncia originale, suscitano emozioni diverse e danno vita a nuovi livelli di comprensione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: which is completely missed if you do it in... -Don't get it. -in Modern English.
Caption 14 [it]: che è completamente perso se lo fai nel... -Non lo capisco. -nell'inglese moderno.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.