X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 1 ora 3 minuti

Descriptions

Brooklyn Butcher - A & S Italian

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America Brooklyn

Here’s a quick visit to a butcher store in Brooklyn where you’ll see how they make good mozzarella and get tips on choosing the perfect steak. Keep in mind that the butcher's speech is very "Brooklyn," very authentic.

Sigrid - Enough is Enough - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

We keep seeing the "Black Lives Matter" slogan all around — what's it all about? Well, it's a long story. Here's part of the story in a nutshell.

Annie Quick's - Souvenirs Installation - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Here’s the second and final segment of Annie Quick’s multimedia project Souvenirs and Shiny Things from Central Park. Enjoy!

Captions

Sigrid - Sisters - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Le due sorelle parlano di colorare, una delle cose che Sylvia ama fare e guardano alcuni dei lavori che ha realizzato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [en]: And then here's one that I started, and I... I can finish it at some point.
Caption 40 [it]: E poi qui ce n'è uno che ho cominciato, e io.. che posso finire a un certo punto.

Sigrid - Sisters - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Le due sorelle disfano una scatola che non era stata aperta da quando lei si era trasferita nella casa di Tacoma. Contiene opere d'arte realizzate in passato e alcuni oggetti d'arte smarriti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [en]: So, here's our box of stuff.
Caption 9 [it]: Dunque, ecco qui la nostra scatola di cose.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 17

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Vediamo come si è formata Long Island circa ventimila anni fa. Si tratta di un ghiacciaio che ha portato con sé molto materiale e ne ha lasciato un po' quando si è ritirato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [en]: Here's a picture so you can get an idea of its size.
Caption 51 [it]: Ecco qui una foto così vi potete fare un'idea delle sue dimensioni.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 15

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

L'ultima parte sul canale D&R parla dei ponti speciali che erano necessari per attraversare il canale e di chi doveva occuparsene. E se vi state chiedendo se il canale è ancora in uso, Sigrid risponde a questa domanda. Alla fine del video c'è un tributo speciale, per il quale vi consigliamo questo link !
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: and... so, here's the canal over here,
Caption 10 [it]: e... quindi, ecco il canale qui,

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 13

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Dopo aver esplorato i 5 distretti di New York, ci spostiamo a Princeton nel New Jersey dove Sigrid ci parla di un canale costruito agli inizi del diciannovesimo secolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [en]: Here's some of what I learned.
Caption 23 [it]: Ecco un po' di quello che ho imparato.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 11

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Siamo finalmente arrivati a Manhattan, il distretto più piccolo ma più densamente popolato. Quando pensiamo a New York, spesso ci viene in mente Manhattan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [en]: Here's a famous joke about Carnegie Hall.
Caption 53 [it]: Ecco una celebre battuta sulla Carnegie Hall.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid descrive la prima parte del suo viaggio da Long Island al New Jersey, soffermandosi sul famoso ponte di Verrazzano e ci racconta qualche fatto particolare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [en]: Here's a fun fact.
Caption 33 [it]: Ecco un fatto divertente.

Spotlight - The Spelling Bee - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid spiega come procede normalmente una gara di ortografica. Ci sono regole fisse e ci sono opzioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: So, here's what happens in a spelling bee.
Caption 32 [it]: Dunque, ecco qui cosa succede ad una gara di ortografia.

Sigrid - Enough is Enough - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Gli Stati Uniti si trovano ad affrontare le rivolte del popolo contro la violenza della polizia. Un momento storico molto importante raccontato da Sigrid.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: Here's what it says, in essence.
Caption 13 [it]: Ecco qui quello che dice, in sostanza.

Sigrid - The New Normal - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Tutti dovremmo rimanere a casa il più possibile per evitare che il coronavirus si diffonda, ma a volte dobbiamo uscire per commissioni necessarie. Quali sono gli oggetti da avere a portata di mano quando usciamo? Sigrid ce li mostra e ci parla di come comportarsi in giro in questi giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [en]: So here's what I have with me,
Caption 3 [it]: Ecco quindi quello che ho con me,

Sigrid - Pumpkin Season - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid finisce di intagliare la sua zucca e mette la candela all'interno in modo da poter vedere l'effetto finale della lanterna di jack. Buon Halloween!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: Here's my jack o' lantern so far: two eyes...
Caption 21 [it]: Ecco qui la mia lanterna di jack fino ad ora: due occhi...

Rise Up and Sing - Recording the Song - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Qui inizia la storia di come un coro della scuola media di New York è arrivato a registrare la canzone "Rise up and Sing" [Alzatevi e Cantate] nei famosi studios di Manhattan. La canzone era stata scritta dal loro maestro del coro per incoraggiarli ad affrontare le difficoltà della vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [en]: your new song -And here's our song. -Rise up and sing
Caption 34 [it]: la vostra nuova canzone. -Ed ecco qui la nostra canzone. -Alzatevi e cantate
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.