It’s the weekend, and young Victor’s parents aren’t getting along well at home. It’s a relief when his mother takes the boy over to a friend’s house to play.

Ardal, un alunno irlandese di otto anni, ha una cotta per la sua insegnante, la signorina Purdy. L'unico problema è che lei ha già un fidanzato. Imperterrito, Ardal sfida audacemente il suo rivale a un duello mortale...