L'approccio creativo di Johnny Mo nella preparazione del pesce fresco attira la gente nel suo ristorante a Onancock, in Virginia. Non è nato sulla costa, ma la ama e spera di non lasciarla mai.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [en]: [Colour Grading. CGI. Producer English Version. Producers] Caption 72 [it]: [Gradazione del colore. CGI. Versione inglese del produttore. Produttori]
Carl Halbirt è un archeologo e non potrebbe essere più felice del posto in cui vive. Come dice lui, "St. Augustine è una miniera d'oro archeologica". Ma non è davvero il tesoro che cerca—un frammento di ceramica è una scoperta emozionante se può collegarlo ai primi coloni europei che colonizzarono gli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [en]: [Colour Grading, CGI, Producer English Version, Producers] Caption 46 [it]: [Color Grading, CGI, Produttore Versione Inglese, Produttori]