X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 29 minuti

Descriptions

America's National Parks - Olympic - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

As the orcas celebrate the success of their hunt, silver salmon, or “coho” are moving from the sea to the inland streams where they will breed. But they‘ll have to be careful and lucky too, as otters and black bears are waiting along the way.

Merve - Outdoor in Canada

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Canada

Merve feels lucky to live in Kamloops, a small city in southwest Canada, and you can see why! It’s a beautiful place, surrounded by wilderness on all sides. Merve tells us about the area's mountains, grasslands, rivers and lakes, the gold rush of the late 19th century, and its wealth of fascinating wildlife.

The Last Paradises - The Alps - Realm of the Golden Eagle - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

In winter, Europe’s greatest mountain range, the Alps, lies blanketed by snow and ice. For the majestic golden eagles, who make these remote and impressive peaks their home, these are hard times, and food is scarce. But one eagle is lucky: An avalanche results in an unexpected meal.

Captions

America's National Parks - Olympic - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il parco è stato designato come area protetta dal presidente Theodore Roosevelt più di cento anni fa. Da allora, è stato mantenuto in modo naturale dalle varie creature che vi abitano, senza l'intervento dell'uomo. Ognuno ha il suo ruolo in questo ecosistema biodiverso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [en]: A lucky break,
Caption 54 [it]: Un colpo di fortuna,

America's National Parks - Saguaro - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Dopo le piogge, nel deserto c'è acqua e cibo a sufficienza per tutti e il Parco Nazionale del Saguaro può crogiolarsi in tutto il suo splendore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [en]: are among the lucky harvesters.
Caption 15 [it]: sono tra i fortunati raccoglitori.

America's National Parks - Yellowstone - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Appena in grado di reggersi in piedi, un giovane bisonte segue la madre e la mandria, attraversando anche fiumi d'acqua ghiacciata. Nel frattempo, la carcassa di un bisonte che non è sopravvissuto, è contesa da lupi e orsi grizzly.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: Other creatures have not been so lucky.
Caption 7 [it]: Altre creature non sono state così fortunate.

The Last Paradises - America's National Parks - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Visitiamo il Bryce Canyon, nel quale alcuni fossili ci aiutano a capire la storia geologica di questa bellissima regione. Il Bryce Canyon è celebre per i caratteristici pinnacoli, gli hoodoos, prodotti dall'erosione delle rocce sedimentarie fluviali e lacustri.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [en]: And if you are lucky you can find something like this:
Caption 33 [it]: E se siete fortunati potete trovare qualcosa del genere:

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.