Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 31 minuti

Captions

video thumbnail
4:14

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Quando la famiglia Fisher di cercatori di tesori finalmente si arricchì, le autorità locali tentarono di impossessarsi del bottino, e il caso arrivò fino alla Corte Suprema. Scopriamo come le 'Florida Keys' hanno ottenuto il loro nome e come queste piccole isole periferiche sono collegate alla terraferma.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: The Fishers were the ones who discovered it,
Caption 5 [it]: I Fisher sono stati quelli che l'hanno scoperto,
video thumbnail
3:58

America's National Parks - Yosemite - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Protetto da un decreto presidenziale, il mozzafiato terreno montuoso della valle dello Yosemite è ora un parco nazionale che attrae molti visitatori umani, pur continuando a ospitare le creature selvagge e la splendida vegetazione che lo ha abitato per secoli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [en]: and discovered the magical Yosemite Valley,
Caption 31 [it]: e hanno scoperto la magica valle di Yosemite,
video thumbnail
4:39

Project Earth - California Unknown Beauty - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

A largo della costa della California, un'isola di alghe galleggianti offre rifugio per i pesci in mare aperto. I numerosi piccoli pesci attraggono quindi specie più grandi, tra cui il pesce luna che cerca sollievo dai suoi parassiti e lo squalo azzurro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [en]: Unknown beauty lies just waiting to be discovered, all across the countryside.
Caption 35 [it]: La bellezza sconosciuta sta semplicemente aspettando di essere scoperta, attraverso tutta la campagna.
video thumbnail
4:33

Evolution - Deep Ocean - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

I coloratissimi pesci pappagallo e le orate a due barre sono tra i pesci che compaiono in questo video. Anche i cetrioli di mare, le piccole aspirapolveri dei mari di tutta la Terra, fanno la loro comparsa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [en]: over the course of evolution is discovered in the reef.
Caption 17 [it]: nel corso dell'evoluzione viene scoperta nella barriera.
video thumbnail
4:27
utoob

TEDxBristol - Why Plastic Pollution is Personal | Natalie Fee - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Natalie Fee ci parla dell'impatto del video clip sull'albatro (che appare nella parte precedente) e di come ha iniziato a farsi coinvolgere nella causa della lotta all'inquinamento plastico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [en]: and I discovered that as a nation, we're flushing these things down the toilet in their millions.
Caption 57 [it]: e ho scoperto che come nazione, noi scarichiamo queste cose giù per il water a milioni.
video thumbnail
4:48
utoob

BBC Planet Wild - Alien Animals - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Lasciamo Gibilterra per le Isole Galápagos e le loro iguane marine e di terra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [en]: until a third type of iguana was recently discovered
Caption 39 [it]: fino [a quando] un terzo tipo di iguana è stata recentemente scoperto
video thumbnail
4:44

Ocean Energy Turbine - Limitless Clean Renewable Energy - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

"Aiutateci con lo sviluppo del progetto della turbina ad energia oceanica concepita per sostituire i combustibili fossili e l'energia nucleare ". Sostenete questo progetto e rendete il mondo un posto migliore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: What we discovered was the ocean can provide us with more clean energy
Caption 20 [it]: Quello che abbiamo scoperto è che l'oceano può fornirci più energia pulita

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.