Una volta terminata la battaglia, i bighorn, esausti, si dirigono verso il margine del canyon. Ma devono essere prudenti, perché il canyon ospita anche grandi predatori e un feroce leone di montagna è in agguato. L'imponente vastità del Grand Canyon attira numerosi turisti, ma molti non si spingono oltre i punti di osservazione a causa del terreno impegnativo.

Ci sono pochi luoghi sulla Terra spettacolari come il Grand Canyon. Questa profonda spaccatura nel paesaggio, tra le ultime aree selvagge americane da esplorare, è ora designata come parco nazionale. Tra gli animali selvatici che trovano rifugio in questo ambiente remoto e spesso ostile, ci sono le pecore bighorn, dal passo sicuro, dalla testa dura e talvolta litigiosa.

Ogni turista che visita la Grande barriera corallina contribuisce alla sua protezione. Gli scienziati e gli addetti al turismo ci esortano a sperimentare in prima persona le meraviglie di questo ecosistema sottomarino unico al mondo, e ad acquisirne una comprensione più profonda.

La Grande Barriera Corallina è uno dei luoghi più iconici, più belli e più diversi del pianeta ma è anche uno dei simboli più potenti del cambiamento climatico. Estesa da Cape York, nel Queensland settentrionale, fino a Bundaberg, sulla costa centrale, questo enorme organismo vivente (il più grande del mondo) è a dir poco mozzafiato.

In California entrano in vigore severe restrizioni idriche per milioni di persone, mentre la costa occidentale degli Stati Uniti continua a soffrire di una grave siccità.

Il gruppo si impegna diffondere la notizia della situazione degli Inuit sensibilizzando la gente di tutto il mondo, ma la situazione è già tesa, poiché gli orsi polari affamati entrano nel villaggio in cerca di cibo.

Debbie accompagna i giovani reporter in una battuta di caccia e mostra loro una delle ultime aree rimaste per la fauna selvatica. Ci parla anche della pressione che il cambiamento climatico sta esercitando su queste comunità remote e tradizionali.

Quando arriva un messaggio da un corrispondente Inuit, una piccola squadra parte per indagare sui cambiamenti ambientali che minacciano il delicato equilibrio della vita nel gelido nord.

La corrente del Golfo gioca un ruolo importante nel mantenimento delle temperature a cui siamo abituati. Il Maestro spiega che, se viene interrotta, alcune parti del mondo potrebbero diventare più fredde come risultato inaspettato del riscaldamento globale.

Il Maestro parla dell'atmosfera terrestre e spiega come l'effetto serra stia modificando la capacità del pianeta di regolare la propria temperatura. I ragazzi vogliono sapere cosa si sta facendo riguardo al problema e quali potrebbero essere le conseguenze.

Fa molto caldo per essere novembre e i ragazzi giocano all'aperto. Sono convinti che l'effetto serra sia responsabile del tempo insolito e pensano che potrebbe essere un buon argomento per il prossimo numero del loro giornale.

I ragazzi, incoraggiati dal Maestro, sono decisi a fare qualcosa di concreto per salvare il pianeta e sensibilizzare amici e parenti. Avranno finalmente un posto in cui poter lavorare al loro giornale e daranno vita ad un nuovo movimento in difesa della Terra: i guardiani del pianeta!

Maestro porta i bambini in giro per il mondo per mostrare loro cosa si può fare per risolvere il problema inquinamento e gestione dei rifiuti.

Viaggiando a bordo del mappamondo volante inventato dallo stesso Maestro, i giovani ambientalisti si sono messi a guardare da vicino la situazione in altre parti del mondo.

Il Maestro mostra cosa può succedere ai convegni sull'ambiente, dove le colpe si passano da persona a persona e poco si risolve. Ma vede anche la necessità di prestare attenzione a tali problemi e incoraggia i bambini a continuare con i propri piani per promuovere il cambiamento.