Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-12 di 12 Per un totale di 0 ore 47 minuti

Captions

video thumbnail
3:32
utoob

Conan - Kaley Cuoco Is The Dictionary Definition Of A Delight

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Kaley Cuoco e Conan O'Brien si divertono molto insieme nel suo show. Ma quando lui propone di uscire con Kaley e il suo fidanzato, l'atmosfera cambia improvvisamente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: sono rimasta così commossa, così onorata di venire... partecipare una seconda prima volta
Caption 10 [en]: I was so touched, so honored to come... be a second time arrival
video thumbnail
3:00
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Gwen Stefani parla del suo album natalizio e di come Blake Shelton si stia adattando alla vita da uomo più sexy del mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: Lo scrivo per la mia lista di Natale. Sì, vorrei... -Puoi venire. Puoi venire al nostro...
Caption 55 [en]: I'm writing this down for my Christmas list. Yeah, I'd like... -You can come. You can come to our...
video thumbnail
3:31
utoob

Jimmy Kimmel - Kids Answer "What is the Best Country in the World?"

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Ai bambini viene chiesto qual è il miglior paese del mondo. Dal momento che non tutti capiscono effettivamente cosa sia un "paese", alcune delle risposte sono piuttosto simpatiche. Questo divertente video è ottimo per imparare a porre domande con parole come "cosa", "perché", "dove" e "come".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Quindi, questo non ti fa venire voglia di trasferirti là?
Caption 35 [en]: So, doesn't that make you want to move there?
video thumbnail
3:53
utoob

Parks and Recreation - April and Andy - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Chris Pratt e Aubrey Plaza parlano dei loro ruoli nella serie TV di successo "Parks and Recreation" (Parchi e divertimento). I loro personaggi Andy e April sono diventati una coppia nella seconda stagione del programma, ma all'inizio non era chiaro se avrebbero avuto la chimica necessaria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Andy! Andy! Puoi venire qui, per favore?
Caption 31 [en]: Andy! Andy! Can you come here, please?
video thumbnail
4:02
utoob

Jennifer Lawrence & Chris Pratt - Answer the Web's Most Searched Questions - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Le star di "Passengers" Jennifer Lawrence e Chris Pratt, fanno l'intervista di completamento automatico per la rivista "WIRED" e rispondono alle domande più cercate su Internet riguardanti loro stessi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: così se qualcuno mai prova a venire a farmi del male, vi faccio a pezzi!
Caption 54 [en]: so if anyone ever tries to come and harm me, I'll cut you up!
video thumbnail
4:12
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Anche le cose belle devono finire e per il cast questo è davvero l'ultimo saluto. In questo video vediamo la lettura dell'ultima sceneggiatura e le riprese finali del loro ultimo episodio insieme. C'è un affetto autentico tra gli attori e scorrono alcune lacrime, ma tutti sono grati per i bei momenti, l'amicizia e la fratellanza che il programma ha dato loro nel corso degli anni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Mi manca semplicemente venire qui e ritrovarmi con i miei compagni tutto il giorno, e...
Caption 48 [en]: I just miss coming here and hanging out with my buddies all day, and...
video thumbnail
4:53
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

L'arredameneto sul set doveva essere perfetto per riflettere il periodo degli anni '70. Dietro le quinte, anche i dettagli erano importanti quando si usavano gli oggetti di scena. Sentiamo cosa ci racconta l'uomo che ha coordinato molte delle trovate e delle battute, e incontriamo poi alcuni degli ospiti d'eccezione più famosi che hanno onorato il programma nel corso degli anni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 86 [it]: è lo stesso motivo per cui mi piace venire qui.
Caption 86 [en]: is the same reason I like coming here.
video thumbnail
4:31
utoob

Chris Isaak - Shares Intimate Details of "Wicked Game" Music Video

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Chris Isaak racconta la storia dietro le riprese dell'iconico video musicale del 1989 di "Wicked Game" (Gioco Malvagio), con la top model Helena Christensen. La chimica sullo schermo tra i due ha fatto sì che molte persone si chiedessero se fossero romanticamente coinvolti nella vita reale, ma Isaak dice che è stata la combinazione dell'eccellente recitazione di Christensen e l'abilità del fotografo/regista Herb Ritts che ha reso il video vivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: "Non dovrei mai permettere a questa persona di venire a casa mia.
Caption 8 [en]: "I should never have allowed this person to come over my [sic, to my] house.
video thumbnail
4:03
utoob

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

I Coldplay e il cast de "Il Trono di Spade" uniscono le forze per un musical in occasione del Red Nose Day USA , evento di beneficenza che ogni anno vede scendere in campo le star per raccogliere fondi per le persone in difficoltà.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: È stato un lampo di genio: fai venire tutto il cast.
Caption 38 [en]: It was a flash of genius: Get the whole cast to come in.
video thumbnail
5:33

On Deck with Lucy - TV Host Jeremy Hassell

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Lucy parla con il presentatore televisivo Jeremy Hassell per scoprire quali sono le ultime tendenze a New York. Scoprite con loro cosa indossano uomini e donne e dove trarre ispirazione in giro per il centro della "Grande Mela".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 98 [it]: Venite e visitateci. Andremo a fare...
Caption 98 [en]: Come and check us out. We're going to be doing...
video thumbnail
3:47
utoob

Comic-Con 2015 - Jennifer Lawrence

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La regina di 'Hunger Games', Jennifer Lawrence, ci racconta la fine del franchise, il suo esilarante rapporto con Josh Hutcherson e molto altro ancora.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Questo fa venire voglia alle lacrime di zampillare dai miei [mi fa venire le lacrime agli] occhi.
Caption 37 [en]: That makes tears want to spring to my eyes.
video thumbnail
1:39
utoob

Jennifer Lawrence - Oscar for the funniest speech goes to...

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Ecco a voi il divertente discorso della giovane attrice Jennifer Lawrence agli Oscar. Nonostante il grandissimo successo ottenuto, dimostra di avere ancora i piedi per terra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Scusate, mi sono fatta un bicchierino prima di... venire qui.
Caption 20 [en]: I'm sorry, I did a shot before I... got here.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.