Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 37 minuti

Captions

video thumbnail
4:26

The Ellen Show - Can This Teenager Use a Rotary Phone? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

La pressione è sulla diciassettenne Marley quando inizia la sfida di Ellen in cui deve mostrare le sue abilità usando una rubrica telefonica obsoleta, una mappa e, ovviamente per la prima volta nella sua vita, un telefono a disco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [en]: Never mind.
Caption 26 [it]: Non importa.
video thumbnail
4:37

ABC News - Lady Gaga Interview

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Lady Gaga, cantante e artista pop, parla del processo di creazione del suo singolo Applause e del suo difficile periodo di creazione dopo la frattura dell'anca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 66 [en]: I'm not just a musician, I'm also a creative mind.
Caption 66 [it]: Io non sono solamente una musicista, io sono anche una mente creativa.
video thumbnail
3:17

The White House - President Obama meets YouTube Stars

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Il presidente Obama incontra le personalità di YouTube per capire quanto è importante questo mezzo per connettersi con milioni di persone e diffondere informazioni su come ottenere assistenza sanitaria. Potete saperne di più consultando il sito Healthcare.gov.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: It was just a... a mind blowing moment. You know, I've been doin' this for so many years,
Caption 4 [it]: È stato semplicemente un... un momento strabiliante. Sapete, sto facendo questo da così tanti anni,
video thumbnail
5:05

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Noi cosa c'entriamo con l'olocausto? Nella quarta parte di questa TED Talk, Roderick Miller, il presidente dell'organizzazione non a scopo di lucroTracing the Past, parla dell'olocausto e dell percezione che ne hanno gli europei di oggigiorno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [en]: Reviving memories in places they once called home is, to my mind,
Caption 52 [it]: Rivivere le memorie nei luoghi che un tempo chiamavano casa, nella mia mente,
video thumbnail
4:04

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Cosa c'entra con noi l'Olocausto? In questa prima parte, Roderick Miller, il presidente dell'organizzazione no-profit Tracing the Past tiene una conferenza al TEDxVienna sull'Olocausto e la percezione contemporanea degli europei dello spazio in cui vivono.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: and the space that I have in mind is the everyday living environment
Caption 5 [it]: e lo spazio che ho in mente è l'ambiente in cui tutti i giorni vivono
video thumbnail
2:41

On The Red Carpet - with James Morrison

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Guardate questa intervista al cantante/cantautore inglese James Morrison, quando arriva al tappeto rosso dei Brit Awards 2009.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [en]: Yeah, I am! I'm proud of it. Fuck it. I don't mind.
Caption 53 [it]: Sì, lo sono! Ne vado fiero. Fanculo. Non mi importa.
video thumbnail
2:52

Ask Jimmy Carter - Interview with Beyonce

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: You know. -Did Diana Ross come to mind ever?
Caption 32 [it]:
video thumbnail
2:01

Ask Jimmy Carter - Interview with Angelina Jolie - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy Carter intervista la famosissima e bellissima Angelina Jolie” a proposito del suo nuovo film e di come la sua vita è cambiata nel corso del tempo, soprattutto ora che ha un figlio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [en]: be politically correct. You say what's on your mind, right? -Yeah.
Caption 32 [it]: essere politicamente corretta. Dici quello che ti passa per la mente, giusto? -Sì.
video thumbnail
3:28

Ask Jimmy Carter - Interview with Justin Timberlake

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [en]: I just wanted to do it the right way in... in my mind, you know?
Caption 27 [it]:
video thumbnail
4:23

The Verge - New York Hip Hop

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America Urbano

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
L'Hip Hop è uno dei generi musicali più diffusi al mondo, ma a New York, dove è nato, è ancora fresco come agli inizi. Questi giovani talenti ci spiegano come creano i loro testi, la loro musica, insomma, come nasce questa particolare e popolare forma d'espressione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [en]: The way the mind is, opposition thoughts
Caption 55 [it]: come è la mente, pensieri opposti

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.