watching - Interviste - Principiante - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 31 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Talking about language - How we learn - Part 8

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara and Sigrid finish up their conversation with some considerations about watching movies in foreign languages. In particular, they speak about the advantages and disadvantages of subtitles and dubbing.

Captions

Ripasso Esercizi

Talking about language - How we learn - Part 7

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Quando si impara un'altra lingua, si commettono inevitabilmente degli errori. Fa tutto parte dell'apprendimento e può persino aiutarti a ricordare come usare correttamente certe parole, frasi o regole grammaticali. Barbara e Sigrid parlano degli errori che ricordano e che non hanno mai più commesso!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 93 [en]: [Next up: We talk about watching foreign films]
Caption 93 [it]: [A seguire: Parliamo di guardare film stranieri]

Ripasso Esercizi

Talking about language - How we learn - Part 3

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Barbara parla dei diversi lavori che ha avuto insegnando sia francese che inglese. In seguito, ha anche avuto un lavoro come supervisore di insegnanti di lingue straniere, anche se nota che ora vengono chiamate "lingue del mondo."

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 58 [en]: so, to be in the class watching a teacher deal with people
Caption 58 [it]: quindi, essere in classe a guardare un insegnante che si occupa di persone

Ripasso Esercizi

Luana and Austin - How They Got Married

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Luana e Austin raccontano di come si sono incontrati e dell'incredibile e originale festa che hanno fatto quando si sono sposati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 82 [en]: Yeah. Thank you guys for watching and good luck learning.
Caption 82 [it]: Già. Grazie per aver guardato e buona fortuna con l'apprendimento.

Ripasso Esercizi

MTV News - Zendaya Plays Would You Rather

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Zendaya risponde ad una serie di domande basate sui film della Walt Disney scegliendo quello che preferirebbe essere o fare tra due opzioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [en]: Guys, I haven't finished watching Frozen.
Caption 30 [it]: Ragazzi, non ho finito di guardare Ghiacciato [titolo italiano: "Frozen: il regno di ghiaccio"].

Ripasso Esercizi

On Deck with Lucy - Fashion Blogger Ava Improta

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Lucy intervista Ava Improta, una blogger di New York. Il suo sito,The Fit Girls Dish, parla di cibo, moda e fitness. Lucy e Ava vengono raggiunte da Raven Adams, fotografa del blog.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [en]: Hey guys, you're watching “On Deck” and we're out and about,
Caption 6 [it]: Ehi ragazzi, state guardando "Sul Ponte" e siamo in giro,

Ripasso Esercizi

How I Met Your Mother - On Set with Neil Patrick Harris and Cobie Smulders

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Durante uno spettacolo settimanale, gli attori Neil Patrick Harris e Cobie Smulders parlano del rapporto tra i loro personaggi Barney e Robin nella serie "Come ho conosciuto tua madre".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [en]: "We know they're gonna end up together, so why are we watching this...
Caption 27 [it]: "Noi lo sappiamo che finiranno insieme, quindi perché stiamo guardando questa...

Ripasso Esercizi

Christmas Traditions - In the UK

Difficoltà: Principiante

Regno Unito

In questo video la nostra amica Anna ci spiega come si festeggia il Natale in Gran Bretagna!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [en]: but they spend the day at home with their families watching more television
Caption 43 [it]: ma trascorre la giornata a casa con le proprie famiglie guardando ancora televisione

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.