Tutti

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Uma Thurman - Kill Bill

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Uma Thurman talks about who the real star of Quentin Tarantino's "Kill Bill" series is, and how it is difficult to have a critical opinion about a project on which you have work so hard for so long.

Ripasso Esercizi

Ask Jimmy Carter - Interview with "Superman" Christopher Reeve - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy Carter: One of the most difficult series of interviews for me to watch… He was such a joyful, full of life, nice person to work with… What a loss… in case you never knew him… this interview will help you get a feel for him…

Ripasso Esercizi

The Verge - Vanessa

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Vanessa Hidary is a New York poet and performer who tackles issues of race , ethnicity and identity both onstage and off. She mixes rap, observation and story telling to explore difficult themes and issues of importance to us all.

Captions

Ripasso Esercizi

Never Have I Ever - with Johnny Depp, Gwyneth Paltrow and Paul Bettany

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

I co-protagonisti del film "Mortdecai", Johnny Depp, Gwyneth Paltrow e Paul Bettany, sono al "The Ellen DeGeneres Show", dove la loro onestà e integrità vengono messe alla prova con il gioco "Non ho mai" a dire cose che altrimenti avrebbero preferito tenere segrete!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [en]: Yeah, that's difficult! -While you're with them?
Caption 24 [it]: Sì, è difficile! -Mentre sei con lui/lei?

Ripasso Esercizi

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 15

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Anche le cose belle devono finire e per il cast questo è davvero l'ultimo saluto. In questo video vediamo la lettura dell'ultima sceneggiatura e le riprese finali del loro ultimo episodio insieme. C'è un affetto autentico tra gli attori e scorrono alcune lacrime, ma tutti sono grati per i bei momenti, l'amicizia e la fratellanza che il programma ha dato loro nel corso degli anni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [en]: It's gonna be... It's gonna be difficult.
Caption 43 [it]: Sarà... sarà difficile.

Ripasso Esercizi

Amanda and Michael - at a classical music festival

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Una coppia britannica parla di un festival musicale a cui hanno partecipato a Lucca, in Italia. Non solo sono entusiasti della musica, ma sono anche colpiti dai luoghi e dalla loro accessibilità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [en]: and... trying to think of the best bit of the festival has been so difficult,
Caption 5 [it]: e... cercare di pensare alla parte migliore del festival, è stato così difficile,

Ripasso Esercizi

Stanley Kubrick - Stephen King on Kubrick and The Shining

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Stephen King spiega il suo disappunto per l'adattamento di Stanley Kubrick del suo romanzo "The Shining". Estratto dal documentario di TCM Una notte al cinema: gli orrori di Stephen King.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [en]: Jack Torrance is a difficult character,
Caption 20 [it]: Jack Torrance è un personaggio difficile,

Ripasso Esercizi

Ask Jimmy Carter - Interview with Demi Moore

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Questa intervista con una giovane Demi Moore tocca diversi argomenti: dalla crescita alla maternità per finire con i problemi che le donne affrontano ad Hollywood.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [en]: and the boundaries have been much more difficult for women to have to...
Caption 57 [it]: e i confini sono stati molto più difficili per le donne che devono...

Ripasso Esercizi

Sigrid - An American in Italy - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Sigrid ci racconta del suo tempo trascorso fra Basilea e la Francia. Un viaggio musicale e non solo fino ad arrivare in Italia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [en]: it's... it's really very difficult,
Caption 3 [it]: è... è veramente difficile,

Ripasso Esercizi

Ask Jimmy Carter - Interview with Anthony Hopkins

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

In questa intervista il grandissimo attore britannico Anthony Hopkins parla della personalità debordante di Picasso, del mestiere di attore e di come la sua professione non vada presa troppo sul serio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [en]: That... that would seem to me that it'd be even more difficult than remembering the line.
Caption 41 [it]: Quello... quello mi sembrerebbe essere anche più difficile che ricordare la battuta.

Ripasso Esercizi

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Noi cosa c'entriamo con l'olocausto? Nella terza parte di questa TED Talk, Roderick Miller, il presidente dell'organizzazione non a scopo di lucroTracing the Past, parla dell'olocausto e dell percezione che ne hanno gli europei di oggigiorno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [en]: In retrospect, it's very difficult to read these letters, because Irma writes
Caption 8 [it]: Col senno di poi, è molto difficile leggere queste lettere, perché Irma scrive

Ripasso Esercizi

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

L’attore Leonard Nimoy della famosa serie televisiva “Star Trek” ci mostra il suo “lato umano” in questa intervista con Jimmy Carter.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [en]: probably the most diffi'... difficult and maybe even different in your life.
Caption 44 [it]: probabilmente i più diffi'... difficili, e forse persino i più diversi della tua vita.

Ripasso Esercizi

Chris - I.T. Professional - Learn About His Work in Information Technology

Difficoltà: Principiante

Regno Unito

Chris ci parla del suo lavoro e del perché ha deciso di lavorare e vivere a Londra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [en]: My accent is a typical southern accent, but if you go to the north then it's more difficult to understand.
Caption 27 [it]: Il mio accento è un accento tipico del sud, ma se andate al nord allora è più difficile da capire.