X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-4 di 4 Per un totale di 0 ore 14 minuti

Captions

Adventures with Kate - Grand Lake Plunge

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Kate vive a Grand Lake, in Colorado, una piccola città considerata la porta d'ingresso del Parco Nazionale delle Montagne Rocciose. Tom, l'amico di Kate, è ispirato dal freddo e dalla recente neve a fare un tuffo nel lago ghiacciato!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [en]: Oh, boy. Sam's goin' in.
Caption 44 [it]: Oh, cavolo. Sam sta entrando.

Fast Girls - Official UK Trailer

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Fast girls è un film prodotto e girato nel Regno Unito e in Irlanda in cui una ragazza di talento, specializzata nella corsa, sviluppa un'intensa rivalità con un'altra giovane atleta, ambiziosa e ricca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [en]: He's got that whole... boy band look goin' on... -Please!
Caption 19 [it]: Ha tutto quel... sempre quell'aspetto da boy band... -Per favore!

Dare Jessie J - New York - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Continuano le avventure di Jessie J a New York City. Questa volta viene sfidata a cantare sui gradini di Times Square. La vedremo, in seguito, visitare la Grand Central Station ed il ponte di Brooklyn.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [en]: Well, there is somethin' goin' down
Caption 3 [it]: Be', c'è qualcosa che va giù [sta per succedere qualcosa]

Dare Jessie J - New York - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Jessie J trascorre, insieme al suo staff, il suo giorno di riposo visitando la Statua della Libertà a New York. La loro gita dura, però, molto poco perché qualcuno le lancerà una sfida proprio lì!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [en]: I'm goin' to see "Libby"... um, former [sic] known as Statue of Liberty.
Caption 16 [it]: Vedrò "Libby"... ehm, conosciuta in passato come Statua della Libertà.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.