goin - Notizie - Intermedio - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 39 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Behind the News - Is the Great Barrier Reef In Danger of Dying?

Difficoltà: Intermedio

Australia

There's been some bad news for the Great Barrier Reef, with experts declaring another mass bleaching—the fifth in just eight years. We find out what coral bleaching is and how it's impacting Australia's World Heritage-listed wonder.

Ripasso Esercizi

BBC News - California ‘crippling drought’ leads to strict water restrictions

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Strict water restrictions come into force for millions of people in California as the US west coast continues to experience a crippling drought.

Ripasso Esercizi

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

This segment outlines the advantages and the drawbacks for British businesses in different versions of Brexit. The rights of British citizens living in EU countries and EU citizens living in Britain are also discussed.

Captions

Ripasso Esercizi

ABC News - President Trump and First Lady Test Positive for COVID-19

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Il presidente Donald Trump, che minimizzava il virus da tempo, è risultato positivo al Covid-19. A poco più di un mese dalle elezioni politiche, questa notizia ha suscitato molta incertezza e sollevato moltissime domande.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [en]: And we have a long way to go in climbing out of this deep hole
Caption 75 [it]: E abbiamo molta strada da fare per uscire da questo profondo buco

Ripasso Esercizi

BBC News - Theresa May: First Speech as Prime Minister

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Theresa May fa il suo primo discorso nelle vesti di Primo Ministro della Gran Bretagna, definendo quali saranno gli obiettivi del suo governo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [en]: you're less likely than anybody else in Britain to go to university.
Caption 24 [it]: è meno probabile che, rispetto a chiunque altro in Gran Bretagna, tu vada all'università.

Ripasso Esercizi

Breaking News - Facebook Whistleblower Frances Haugen - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Frances Haugen, informatrice di Facebook, chiede l'intervento del governo e la piena trasparenza dei dati in possesso del social media che avrebbe messo in moto un meccanismo di disinformazione, polarizzazione dell'opinione pubblica e influenza negativa sui più giovani.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [en]: As long as Facebook is operating in the shadows,
Caption 2 [it]: Finché Facebook opera nell'ombra,

Ripasso Esercizi

CBS News - Why the Easter Bunny Is 'An Essential Service' in New Zealand

Difficoltà: Intermedio

Canada, Nuova Zelanda, Stati Uniti d'America

Il primo ministro della Nuova Zelanda, Jacinda Ardern, ha dichiarato che il coniglietto pasquale e la fatina dei denti sono lavoratori essenziali. Ecco un riassunto di alcune notizie positive su come le persone stanno superando la pandemia del COVID-19.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [en]: that maybe in lieu of the bunny being able to make it to your home,
Caption 14 [it]: che magari al posto del coniglio in grado di raggiungere casa vostra,

Ripasso Esercizi

Brexit - 'The house has refused to be bounced'

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

I parlamentari dell'opposizione reagiscono dopo che il parlamento ha votato contro il programma estremamente rigoroso del disegno di legge sulla Brexit di Boris Johnson, che, secondo il governo, è necessario per raggiungere l'obiettivo del primo ministro di lasciare l'UE il 31 ottobre.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [en]: into debating a hugely significant piece of legislation in just two days
Caption 2 [it]: a discutere un atto di legislazione enormemente significativo in solamente due giorni,

Ripasso Esercizi

Barack Obama - On Trump Presidential Victory - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Il quarantaquattresimo presidente degli Stati Uniti d'America, Barack Obama, parla della sua idea di democrazia a seguito dell'elezione di Donald Trump.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [en]: because the remarkable work that they have done day in, day out,
Caption 2 [it]: perché lo straordinario lavoro che hanno fatto giorno dopo giorno,

Ripasso Esercizi

Michelle Obama and Melania Trump - Talk Raising Children In White House

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

La first Lady Michelle Obama ha incontrato Melania Trump alla Casa Bianca per cominciare la preparazione alla transizione da parte di entrambe le famiglie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [en]: during the transition in two thousand eight.
Caption 25 [it]: durante la transizione nel duemilaotto.

Ripasso Esercizi

Sandra Bullock - Gives Us Her Best Minion Impression

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Il nuovo film dei Minions vede l'ingresso in scena di Scarlet, nell’originale doppiata da Sandra Bullock. Qui l'attrice ci parla della sua esperienza e ci fa un'imitazione dei simpatici personaggi gialli.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [en]: It's not the first time I've behaved in a villainous way.
Caption 5 [it]: Non è stata la prima volta che mi sono comportata in modo perfido.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.