difficult - Notizie - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-11 di 11 Per un totale di 0 ore 40 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

10 Downing Street - Rishi Sunak's first speech as U.K. Prime Minister - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Rishi Sunak concludes his first speech made as a serving U.K. prime minister, outlining the priorities for his new government at a difficult moment in the country’s history.

Captions

Ripasso Esercizi

Slow News with Sigrid - Climate Change and the Mississippi River - Part 2

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Cosa succede quando un fiume importante come il Mississippi inizia a prosciugarsi per mancanza di pioggia? Lo scopriamo in questo video.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [en]: For weeks now, this slow-moving crisis has made it difficult— [photo]
Caption 28 [it]: Da settimane ormai, questa lenta crisi ha reso difficile, [foto]

Ripasso Esercizi

10 Downing Street - Rishi Sunak's first speech as U.K. Prime Minister - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Rishi Sunak arriva al 10 di Downing Street per la prima volta come Primo Ministro e parla al popolo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [en]: This will mean difficult decisions to come.
Caption 24 [it]: Questo comporterà decisioni difficili [da prendere].

Ripasso Esercizi

Slow News with Sigrid - Second Amendment in Crisis - Part 3

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Dopo le sparatorie di massa di Buffalo, a New York, e di Uvalde, in Texas, la gente ha parlato. Una di queste persone è un famoso attore che si è recato a Washington per tenere un discorso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [en]: and so it's very difficult to get new laws passed.
Caption 12 [it]: e quindi è molto difficile far passare le leggi.

Ripasso Esercizi

BBC News - California ‘crippling drought’ leads to strict water restrictions

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

In California entrano in vigore severe restrizioni idriche per milioni di persone, mentre la costa occidentale degli Stati Uniti continua a soffrire di una grave siccità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [en]: Back in the San Joaquin Valley, that's difficult for people like Fabian to understand.
Caption 51 [it]: Nella valle di San Joaquin, questo è difficile da capire per persone come Fabian.

Ripasso Esercizi

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid presenta una serie di argomenti che si trovano attualmente nelle notizie, tra cui il Covid-19, la crisi al confine con il Messico, le vacanze di primavera, l'acqua su Marte e gli Oscar.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [en]: In those countries, where life is very difficult right now,
Caption 18 [it]: In quei paesi, dove la vita è molto difficile al momento,

Ripasso Esercizi

Sigrid - Inauguration 2021 - Part 1

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Negli Stati Uniti l'inaugurazione di un presidente avviene ogni quattro anni. Gli Stati Uniti ora hanno un nuovo presidente: Joe Biden e la vicepresidente Kamala Harris hanno prestato giuramento lo scorso venti gennaio. In questo video, Sigrid ci mostra gli avvenimenti che si sono svolti il giorno prima dell'inaugurazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [en]: These are very difficult times all over the world
Caption 14 [it]: Questi sono tempi molto difficili in tutto il mondo

Ripasso Esercizi

CBS News - Why the Easter Bunny Is 'An Essential Service' in New Zealand

Difficoltà: Intermedio

Canada, Nuova Zelanda, Stati Uniti d'America

Il primo ministro della Nuova Zelanda, Jacinda Ardern, ha dichiarato che il coniglietto pasquale e la fatina dei denti sono lavoratori essenziali. Ecco un riassunto di alcune notizie positive su come le persone stanno superando la pandemia del COVID-19.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [en]: um... then, uh... we have to understand that it's a bit difficult at the moment
Caption 11 [it]: ehm... allora, eh... dobbiamo capire che è un po' difficile al momento

Ripasso Esercizi

Sigrid - The New Normal - Part 1

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Per molti di noi la vita è cambiata radicalmente. Abbiamo dovuto imparare nuove abitudini a causa della pandemia del coronavirus. Ecco alcuni dei cambiamenti che da settimane ci toccano da vicino. Quello che più conta in questo momento è stare a casa!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [en]: All over the world, these are difficult times —
Caption 2 [it]: In tutto il mondo, questi sono tempi difficili —

Ripasso Esercizi

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Il focus di questa parte è sull'accordo Chequers, l'affare preferito del primo ministro Theresa May, che combina aspetti di entrambe le offerte della Brexit dura e morbida. Descrive inoltre cosa potrebbe accadere se nessun accordo viene raggiunto entro la scadenza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [en]: All this leaves Theresa May in a difficult situation. [EU Parliament]
Caption 20 [it]: Tutto questo lascia Theresa May in una situazione difficile. [Parlamento dell'UE]

Ripasso Esercizi

Global News - Barack Obama and Donald Trump meet at White House

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Il presidente Barack Obama e il nuovo presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, si incontrano per la prima volta alla Casa Bianca. Tema principale dell'incontro, la transizione del Presidente e un lungo confronto sulle difficoltà e gli importanti traguardi del paese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [en]: some wonderful and some difficulties [sic, difficult].
Caption 38 [it]: alcune meravigliose e alcune difficoltà [sic, difficili].

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.