Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-14 di 14 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Captions

video thumbnail
4:03

Spotlight - Information - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Qual è la differenza tra cattiva informazione e disinformazione? E che dire delle informazioni fuorvianti? Scopritelo in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [en]: But when we're talking about wars, governments, elections, crime,
Caption 57 [it]: Ma quando si parla di guerre, di governi, di elezioni, di criminalità,
video thumbnail
5:41

Slow News with Sigrid - Heating our homes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Qual è la differenza tra energia "pulita" e "sporca"? Sigrid illustra i diversi tipi di energia e discute le diverse opzioni per il riscaldamento delle nostre case.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [en]: Everybody's talking about renewable energy.
Caption 17 [it]: Tutti parlano di energia rinnovabile.
video thumbnail
4:49

Slow News with Sigrid - Wildfires, Justices, and Old Age

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

È stato un anno tempestoso e infuocato negli Stati Uniti, sia dal punto di vista meteorologico che governativo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [en]: Everybody's talking about it, and it's a problem.
Caption 53 [it]: Tutti ne parlano ed è un problema.
video thumbnail
5:24

Slow News with Sigrid - A Tale of 2 Rivers

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sia il fiume Mississippi che il fiume Colorado hanno un enorme impatto sulla vita di milioni di americani. Se da un lato si sono verificate gravi siccità che hanno portato alla mancanza di acqua potabile, dall'altro si sono verificate inondazioni a causa del rapido scioglimento delle nevi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: we're talking about the Rocky Mountains,
Caption 13 [it]: parliamo delle Montagne Rocciose,
video thumbnail
5:09

Slow News with Sigrid - Word of the Year

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Questo è un servizio speciale sulla parola dell'anno duemilaventidue: "gaslighting". L'origine di questo termine è molto interessante... Sigrid ce lo racconta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: We're talking about words in the news.
Caption 5 [it]: Stiamo parlando di parole di attualità.
video thumbnail
4:28

Slow News with Sigrid - Climate Change and the Mississippi River - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Cosa succede quando un fiume importante come il Mississippi inizia a prosciugarsi per mancanza di pioggia? Lo scopriamo in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [en]: So, we've been talking about the Mississippi River,
Caption 25 [it]: Dunque, abbiamo parlato del fiume Mississippi
video thumbnail
4:53
utoob

Breaking News - Facebook Whistleblower Frances Haugen - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Frances Haugen, informatrice di Facebook, chiede l'intervento del governo e la piena trasparenza dei dati in possesso del social media che avrebbe messo in moto un meccanismo di disinformazione, polarizzazione dell'opinione pubblica e influenza negativa sui più giovani.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [en]: Facebook wants you to believe that the problems we're talking about are unsolvable.
Caption 62 [it]: Facebook vuole farvi credere che i problemi di cui stiamo parlando sono irrisolvibili.
video thumbnail
3:26
utoob

Explainer - What is the 'metaverse'?

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Il "metaverso" è l'ultima parola chiave della tecnologia e del business. Ma sapete cosa significa?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [en]: with Microsoft also talking about converging the digital and physical worlds.
Caption 31 [it]: e anche Microsoft parla di convergenza tra mondo digitale e fisico.
video thumbnail
4:34

Slow News with Sigrid - Alternative transportation

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Ci sono molti modi per spostarsi in città. Come vi piace spostarvi? Questo video si concentra sugli spostamenti in bicicletta ed è rivolto ai principianti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: We're talking about transportation.
Caption 5 [it]: Parliamo di trasporto.
video thumbnail
4:43

Slow News with Sigrid - The 2020 Olympics

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Yabla ti offre un servizio speciale sulle Olimpiadi che dovevano svolgersi nel 2020 e che si terranno a Tokyo quest'estate. Ma, vista la situazione attuale, è davvero ancora possibile andare avanti con la programmazione?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: and we're talking about the Olympics tonight.
Caption 4 [it]: e stasera parleremo delle Olimpiadi.
video thumbnail
1:51
utoob

Today Show Australia - Chris Hemsworth crashes live TV weather report

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Australia

"Il dio del tuono", guarda caso, è perfettamente in grado di fornire un bollettino meteorologico, se necessario. Chris Hemsworth, noto per il suo ruolo di Thor della Marvel Comics, lo ha mostrato di recente quando ha interrotto un telegiornale locale in Australia. Hemsworth ha narrato le notizie sul meteo in modo efficace ed efficiente con il suo fascino caratteristico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: I heard you talking about looking for some horses.
Caption 13 [it]: Ti ho sentita parlare di cercare dei cavalli.
video thumbnail
3:31
utoob

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Questa parte delinea i vantaggi e gli svantaggi per le aziende britanniche nella diverse opzioni della Brexit. Vengono inoltre discussi i diritti dei cittadini britannici che vivono nei paesi dell'UE e dei cittadini dell'UE che vivono in Gran Bretagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [en]: on what kind of company we're talking about. [Made in Britain]
Caption 16 [it]: da che tipo di impresa stiamo parlando. [Fabbricato in Gran Bretagna]
video thumbnail
3:26
utoob

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

La parola "Brexit" è un mix fra "Gran Bretagna "e" uscita ", e si riferisce alla Gran Bretagna che lascia l'Unione Europea. La decisione è stata presa tramite un referendum, in cui una ristretta maggioranza di elettori britannici ha scelto di lasciare l'Unione Europea. Qui una sintesi dei piani fra il Primo Ministro britannico e i membri del Parlamento alla vigilia dell'uscita della Gran Bretagna dall'Unione Europea prevista per il 29 marzo 2019.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [en]: Are we talking barriers and police checks and a huge wall along the border?
Caption 44 [it]: Stiamo parlando di barriere e controlli della polizia e un enorme muro lungo il confine?
video thumbnail
2:00

PopTopic TV - Justin Bieber and Selena Gomez

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Selena Gómez confessa su PopTopic TV la sua relazione con Justin Bieber e spiega che si immedesima nelle fan del cantante, dato che anche lei qualche anno fa aveva una cotta per una star!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: "It's hard!" she said, when talking about haters on the Internet.
Caption 10 [it]: "E' difficile!" ha detto, parlando di coloro che li odiano su internet.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.