Mayim condivide i suoi dubbi sulle relazioni aperte. Sembra che per lei l'impegno, la prevedibilità e la vicinanza di una relazione monogama siano più significativi e divertenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [en]: and paying them attention, and... Caption 6 [it]: e prestargli attenzione, e...
Jimmy Carter intervista Bruce Willis e ci racconta quali sono i film preferiti da lui interpretati ed esprime anche la sua avversione verso le punizioni corporali ai bambini. Quando Carter insulta involontariamente Willis dicendo che il film "Deep Impact" è "più grande dei suoi due Die Hards", nota che Willis si dimostra un maestro di diplomazia. Chi l'avrebbe mai detto?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [en]: male, uh, uh... "playin' army" I call it, when I was a kid Caption 63 [it]: uomini, eh, eh, che "giocano all'esercito" [a fare i soldati] lo chiamo, quando ero un bambino