A Grand Lake, non lontano dal parco nazionale delle Montagne Rocciose, è diventata una tradizione riunirsi e giocare a hockey su ghiaccio sul lago ghiacciato in pieno inverno. Kate ci presenta alcuni dei suoi amici e uno snack molto americano, lo s'more!

Nella penombra, Paul parla di alcuni accessori di sicurezza che sogna di montare sulla bici, che è ancora in fase di lavorazione. Parla anche della verniciatura. Nel complesso, si è divertito a mettere a frutto le sue conoscenze e a imparare cose nuove.

Kate vive a Grand Lake, in Colorado, una piccola città considerata la porta d'ingresso del Parco Nazionale delle Montagne Rocciose. Tom, l'amico di Kate, è ispirato dal freddo e dalla recente neve a fare un tuffo nel lago ghiacciato!

Paul racconta nel dettaglio cosa ha usato per costruire la bici cargo elettrica. Alcune caratteristiche si sono rivelate essenziali, come il cavalletto.

Annette crea video per Yabla da un po' di tempo e in questo video condivide la sua storia. Yabla è diventato una parte importante della sua vita e la stimola a imparare le lingue in modo naturale ed efficace.

Central Park, John si ritrova accanto a una scultura dello scrittore danese Hans Christian Andersen, autore di alcune delle storie più amate del mondo, tra cui "Il brutto anatroccolo".

In questa video lezione, Luana ci dà dei consigli per evitare discussioni e litigi, ci suggerisce come risolverli con calma e pacificamente e ci consiglia in che modo scusarsi. Un video utile per l'apprendimento della lingua e per la vita di tutti i giorni.

A New York, John visita la scultura dedicata al capolavoro di Lewis Carroll, "Alice nel Paese delle Meraviglie" e ci racconta il significato di questa famosa storia.

John parla dell'importanza del parco in città in un'epoca in cui la gente trascorre gran parte del tempo al computer o al cellulare. A John piace stare all'aria aperta e la sua stagione preferita è l'autunno.

Central Park si trova tra il lato est e il lato ovest di New York, e oggi John è lì, vicino alle gelide acque del bacino idrico "Jackie Kennedy Onassi". Si tratta di un posto molto popolare perché lungo la sua circonferenza c'è un percorso di jogging che i newyorchesi adorano. Inoltre, in questo luogo è stata girata una scena di un film con Dustin Hoffman.

Luana e Austin rimangono bloccati in Indonesia quando i confini si chiudono e il loro volo di ritorno da Bali viene inaspettatamente cancellato. Austin chiama l'agenzia di viaggi per chiedere un rimborso e la coppia deve agire rapidamente per prendere accordi alternativi. Fortunatamente, sentono di poter sfruttare al meglio la loro situazione.

John ha dei bei ricordi riguardo all'esplorazione di New York City con suo padre. Ricorda il quartiere di Chelsea come un'area in cui non succedeva molto: una "terra di nessuno", come la chiama lui. Tuttavia, da allora è cambiato molto.

Paul ci presenta i suoi adorabili animali domestici: Sia, la timida gattina, e Treasure, l'anziana tartaruga.

Kate è al Centro Nordico dei Grandi Laghi dove ci spiega come fare lo sci di fondo, come si chiamano i vestiti e gli accessori da sci e come usare i verbi frasali così frequenti nell'inglese americano. Seguiamola in questa bellissima giornata.

Annette ci presenta una grande personaggio americano, Maya Angelou, e recita una delle sue più celebri poesie, "Caged Bird", contenuta nella sua prima autobiografia "I Know Why the Caged Bird Sings".