Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 20 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:13
utoob

Entertainment City - Bob Dylan Wins Nobel Prize and Other News

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Notizie dal mondo dello spettacolo: Bob Dylan non andrà a Stoccolma per accettare il suo Premio Nobel per la Letteratura. Leonard Cohen è morto dopo una caduta nella sua casa di Los Angeles e Teri Hart parla con i protagonisti di "Un giorno da eroe".

Captions

video thumbnail
3:26
utoob

PBSNewsHour - United States announces legal pathway into country - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il nuovo percorso legale che consente ad alcuni migranti venezuelani di entrare negli Stati Uniti, accelerando al contempo l'espulsione di altri, ha suscitato reazioni contrastanti. Tra elogi e critiche, si chiede di estendere il nuovo programma ai migranti provenienti da altre nazioni vicine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: E io ho parlato con Angela Kelley,
Caption 45 [en]: And I spoke to Angela Kelley,
video thumbnail
3:01
utoob

The Hobbit - Production Diary 1 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nuova Zelanda, Regno Unito

Peter Jackson, regista e produttore de Lo Hobbit, continua a mostrarci i set cinematografici e i dietro le quinte del film. Gli attori nani e i maghi sono appena arrivati ​​e stanno discutendo le scena che andranno ad interpretare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [en]: so that our big, bulky cameras can actually shoot the angles that we need.
Caption 15 [it]: così che le nostre grandi, ingombranti telecamere possano effettivamente riprendere le prospettive di cui abbiamo bisogno.
video thumbnail
4:31
utoob

Chris Isaak - Shares Intimate Details of "Wicked Game" Music Video

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Chris Isaak racconta la storia dietro le riprese dell'iconico video musicale del 1989 di "Wicked Game" (Gioco Malvagio), con la top model Helena Christensen. La chimica sullo schermo tra i due ha fatto sì che molte persone si chiedessero se fossero romanticamente coinvolti nella vita reale, ma Isaak dice che è stata la combinazione dell'eccellente recitazione di Christensen e l'abilità del fotografo/regista Herb Ritts che ha reso il video vivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 91 [en]: but if they don't get the right lighting and the right angles,
Caption 91 [it]: ma se non ottengono la giusta illuminazione e i giusti angoli,
video thumbnail
3:06

Chevy Chase - talks about his acting life - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Cosa hanno in comune Chevy Chase e il suo personaggio Clark Griswold? Ce lo racconta lui stesso in questa divertente intervista ai microfoni di Jimmy Carter sulla serie dei film "the National Lampoon's Vacation".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: anziché un ragazzo di Los Angeles [California]? -Sì,
Caption 20 [en]: instead of an LA [Los Angeles, California] guy? -Yeah,
video thumbnail
3:55

Ask Jimmy Carter - Interview with Steve Carell

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy Carter intervista il comico Steve Carell sul suo nuovo spettacolo dell'era televisiva americana, "The Office". Risate garantite!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: So, um, all the, all the camera angles... sometimes the camera
Caption 29 [it]: Quindi, uhm, tutti gli angoli di ripresa... a volte la videocamera

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.