Jasmin ama avere un lavoro dove può promuovere la diversità e ci racconta tutto del suo lavoro nell'aiutare gli studenti internazionali a integrarsi e godersi il tempo libero all'università.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: which aims to help bridge the gap Caption 5 [it]: che mira a colmare il divario
Mike Myers, vestito con un vero kilt, presenta Sean Connery al trentaquattresimo premio alla carriera dell'American Film Institute: un tributo a Sean Connery.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [en]: Sure, he's masculine in "A Bridge Too Far," Caption 49 [it]: Sicuramente, è mascolino in "Un Ponte troppo Lontano" [titolo italiano: Quell'Ultimo Ponte],