mind - Persone - Video - Yabla Inglese

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 17 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

In a White House staff room, Jerry tries to imagine the daily life of a president... and, as a self-proclaimed “cool president," Barack Obama doesn’t mind being quizzed on such topics as his underwear drawer, his favorite food, and how he adjusts the heating!

Captions

Ripasso Esercizi

Adventures with Kate - Grand Lake Plunge

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Kate vive a Grand Lake, in Colorado, una piccola città considerata la porta d'ingresso del Parco Nazionale delle Montagne Rocciose. Tom, l'amico di Kate, è ispirato dal freddo e dalla recente neve a fare un tuffo nel lago ghiacciato!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [en]: But our friend Sam has something else in mind.
Caption 16 [it]: Ma il nostro amico Sam ha in mente qualcos'altro.

Ripasso Esercizi

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Jimmy si diverte a diagnosticare le malattie degli altri tanto quanto le sue, e Jennifer una volta ha salvato una vita con le sue conoscenze mediche da autodidatta!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [en]: the uh... Kool-Aid guy. -Oh, do you mind if I show this to the au'...?
Caption 11 [it]: il eh... ragazzo della Kool-Aid [marchio di bevanda americana]. -Oh, ti dispiace se lo mostro al pu'...?

Ripasso Esercizi

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Jennifer e Jimmy scoprono di avere qualcosa in comune: entrambi amano diagnosticare le proprie malattie e lo fanno con un certo successo, almeno da parte di Jimmy!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [en]: But it was all... I know, I can do that. With my mind!
Caption 39 [it]: Ma era tutto... lo so, posso farcela. Con la mia mente!

Ripasso Esercizi

National Geographic - Benedict Cumberbatch solo rappels down a cliff

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Benedict Cumberbatch alle prese con una discesa difficoltosa da una scogliera. Nel frattempo, Bear lo incoraggi. In questo programma, Bear mette le celebrità alla prova, testando le loro capacità di sopravvivenza in situazioni di grande stress.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [en]: It's in the back of your mind
Caption 45 [it]: È in fondo alla tua mente

Ripasso Esercizi

The Late Late Show with James Corden - Chris Hemsworth v. James Corden - Battle of the Waiters - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Australia, Regno Unito

I camerieri in gara continuano a scontrarsi per essere dichiarati i migliori camerieri del ristorante "The Northall" di Londra. Chi sceglierà lo chef André?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [en]: Do you mind taking everything down?
Caption 68 [it]: Le dispiace prendere nota di tutto?

Ripasso Esercizi

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Dopo una discussione più o meno seria sulla gestione del potere e della fama, il presidente Obama realizza uno dei suoi sogni d'infanzia guidando una Corvette Stingray.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [en]: do you think are just completely out of their mind?
Caption 20 [it]: pensa che siano semplicemente completamente fuori di testa?

Ripasso Esercizi

Movie Trailers - King Richard

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Guarda il trailer ufficiale del film King Richard, titolo italiano "Una famiglia vincente - King Richard", in cui Will Smith interpreta Richard Williams, padre, allenatore e mentore delle insuperabili stelle del tennis Venus e Serena Williams. Tratto da una storia vera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [en]: Now, I didn't mind you saying we [sic, we're] hard on these kids.
Caption 11 [it]: Ora, non mi sono offeso quando ha detto che siamo severi con queste ragazze.

Ripasso Esercizi

The First Airplanes - Pilot Interviews Lilienthal and Wright Gliders

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Andy Beem e Billy Vaughn parlano del volo dell'aliante Lilienthal del 1895 e delle repliche dell'aliante Wright del 1902, e raccontano la loro esperienza con la storia del volo umano a livello di esperienza tattile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [en]: the presence of mind to look out the left wing
Caption 25 [it]: la presenza di spirito [lucidità] di guardare fuori dall'ala sinistra

Ripasso Esercizi

Brianna Cope - Conquering Each Wave

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Brianna Cope è una surfista professionista dell'isola di Kauai. In questo spot per "Eastbay", un rivenditore di calzature e abbigliamento sportivo, parla di ciò che rende il surf speciale per lei e di come l'allenamento che fa sulla terraferma la renda un'atleta migliore quando cavalca le onde.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [en]: It's good to have in the back of your mind, like,
Caption 18 [it]: è bene avere in mente, tipo,

Ripasso Esercizi

The Ellen Show - Can This Teenager Use a Rotary Phone? - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

La pressione è sulla diciassettenne Marley quando inizia la sfida di Ellen in cui deve mostrare le sue abilità usando una rubrica telefonica obsoleta, una mappa e, ovviamente per la prima volta nella sua vita, un telefono a disco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [en]: Never mind.
Caption 26 [it]: Non importa.

Ripasso Esercizi

Pop Psych - Batman Goes To Therapy

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

"Pop Psych!", dove si analizza tutto ciò che non va nei nostri personaggi preferiti. In questo episodio una terapeuta analizza la psicologia e i comportamenti di Batman in modo divertente e spiritoso.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [en]: The id, the unconscious, illogical part of our mind,
Caption 21 [it]: L'id, la parte inconscia, illogica della nostra mente,

Ripasso Esercizi

Luana and Austin - Dating Phrases - Part 1

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America meridionale

Luana e Austin ci danno qualche consiglio su come ottenere un appuntamento in diverse situazioni. Benché i consigli siano destinati ai giovani, non è mai troppo tardi per avere un appuntamento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [en]: And the first thing that comes to my mind is a bar, a club, or a concert.
Caption 8 [it]: E la prima cosa che mi viene in mente è un bar, una discoteca o un concerto.

Ripasso Esercizi

Talking About People - Personalities

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Possiamo utilizzare nomi, verbi o aggettivi per descrivere la personalità della gente. Sigrid ci mostra come descrivere qualcuno con una forte personalità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [en]: She speaks her mind.
Caption 11 [it]: Lei parla la sua mente [dice quello che pensa].

Ripasso Esercizi

Prince Ea - I Am NOT Black, You are NOT White

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Prince Ea, all'anagrafe Richard Williams, è un rapper, poeta e produttore cinematografico statunitense. Qualche anno fa, Prince Ea ha iniziato a creare film e contenuti scritti e parlati di tipo motivazionale e d'ispirazione. I suoi videoclip si occupano di preservazione dell'ambiente, di spiritualità, di uguaglianza tra le diverse etnie, del rinnovamento delle istituzioni scolastiche e del rapporto tra la vita privata e la vita lavorativa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 69 [en]: Trying to control the mind is like tryin' to flatten out water. [Inspiration]
Caption 69 [it]: Provare a controllare la mente è come provare ad appiattire l'acqua. [Ispirazione]

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.