Questa parte spiega come il clima svolga un ruolo molto importante nella creazione di formazioni rocciose nei parchi nazionali degli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [en]: Softer layers of rock erode more quickly than harder layers. Caption 33 [it]: Strati più morbidi di roccia si corrodono più velocemente rispetto a strati più duri.
Lara Boyd conclude la sua affascinante presentazione sul cervello spiegando come la medicina personalizzata e i biomarcatori possano essere applicati non solo nella cura dei tumori e dell'ictus, ma anche nell'insegnamento e nell'apprendimento nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [en]: but learning to snowboard? Much harder. Caption 67 [it]: ma imparare a fare snowboard? Molto più difficile.