X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 30 minuti

Descriptions

Classic Short Films - Alternative Math - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La signora Wells viene sospesa dopo aver corretto uno studente di prima elementare che crede che due più due faccia ventidue. La situazione sfugge al controllo, diventando una notizia da prima pagina e scatenando un dibattito in tutta l'America.

Jimmy Kimmel - LA vs New York: Kids Edition - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La troupe di Jimmy chiede ai ragazzi di Los Angeles e di New York, le due più grandi città degli Stati Uniti, cosa sanno e cosa pensano veramente gli uni degli altri. Di solito si può fare affidamento sui bambini che esprimono le loro opinioni! Ci sono alcune risposte rivelatrici e divertenti.

English with Annette O'Neil - Shel Silverstein - Sick

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Chi non ha mai provato a saltare la scuola fingendo di essere malato? Annette recita una poesia umoristica del poeta americano Shel Silverstein sull'argomento.

Look Up - A Spoken Word Film for an Online Generation - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

"Alza lo sguardo da quello schermo e allontanati dal tuo telefono!" Il video "Look Up" di Gary Turk è una vera e propria lezione che ci ricorda cosa ci perdiamo nel mondo reale ogni volta che scorriamo la lista dei nostri amici online su Facebook invece che scambiare una parola con chi abbiamo di fianco.

Captions

Adventures with Kate - Pond Hockey

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

A Grand Lake, non lontano dal parco nazionale delle Montagne Rocciose, è diventata una tradizione riunirsi e giocare a hockey su ghiaccio sul lago ghiacciato in pieno inverno. Kate ci presenta alcuni dei suoi amici e uno snack molto americano, lo s'more!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 91 [it]: E ne valgono veramente la pena. -Ma deliziosi! -Così buoni!
Caption 91 [en]: And well worth it. -But delicious! -So good!

Kylie Minogue - Madame Tussauds - London - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Il Madame Tussauds di Londra esce allo scoperto con una nuova statua in cera di Kylie Minogue.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Solo la regina ha più figure dedicate a lei di Kylie. Ne ha avute cinque.
Caption 3 [en]: Only the queen has had more figures than Kylie. She's had five.

Flight of the Conchords - A Gender Reversal Reversal - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nuova Zelanda

I Flight of the Conchords sono un duo comico musicale neozelandese formatosi a Wellington nel 1998. In questo video, i membri Jemaine Clement e Bret McKenzie presentano una canzone che sfida gli stereotipi di genere... all'interno del gruppo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: La prossima è, ehm...
Caption 2 [en]: This next one is, um...

The Graham Norton Show - David Mitchell's Hilarious Rant On The Flat Earth Society

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Irlanda, Regno Unito

Il comico britannico David Mitchell, invitato da Graham Norton, intrattiene gli ospiti parlando dell'effetto allarmante che Internet ha sulla percezione di ciò che è vero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: La tua rubrica sull'Observer [quotidiano britannico] risale agli ultimi cinque anni, più o meno? -Sì, sì. -Sì.
Caption 1 [en]: Your Observer column's over kind of the last five years, about? -Yes, yeah. -Yeah.

Steve Jobs - Stanford Commencement Address - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Steve Jobs continua il suo discorso di apertura agli studenti della Stanford University. Racconta del licenziamento dalla Apple, l'azienda che lui stesso fondò e di come questo episodio gli fece capire che lui amava ancora quello che faceva.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: e i computer potrebbero non avere la meravigliosa tipografia che hanno.
Caption 3 [en]: and personal computers might not have the wonderful typography that they do.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.