Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 39 minuti

Captions

video thumbnail
4:25

Sigrid explains - Noun Phrases in the News

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Negli Stati Uniti esistono diritti che permettono a tutte le persone accusate di qualcosa di difendersi: "lo stato di diritto" e "il giusto processo". In questo momento questi diritti sono messi in discussione, quindi è importante capire di cosa si tratta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [en]: In this case, we're talking about "the rule of law"
Caption 8 [it]: In questo caso, stiamo parlando dello "stato di diritto"
video thumbnail
4:56

Adventures with Kate - Pond Hockey

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

A Grand Lake, non lontano dal parco nazionale delle Montagne Rocciose, è diventata una tradizione riunirsi e giocare a hockey su ghiaccio sul lago ghiacciato in pieno inverno. Kate ci presenta alcuni dei suoi amici e uno snack molto americano, lo s'more!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [en]: All right. Thanks for talking with us, Baxter. -Yeah.
Caption 53 [it]: Va bene. Grazie per aver parlato con noi, Baxter. -Sì.
video thumbnail
4:35
utoob

Flight of the Conchords - A Gender Reversal Reversal - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Nuova Zelanda

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Il duetto del duo comico è una storia di passione erotica, quando gli impiegati Deanna e Iain si scoprono irresistibilmente attratti l'uno dall'altra!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: I'll watch you from the water cooler, talking to Finance
Caption 7 [it]: Ti osserverò dal distributore d'acqua, mentre parli con la contabilità
video thumbnail
2:16
utoob

The Graham Norton Show - David Mitchell's Hilarious Rant On The Flat Earth Society

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Irlanda, Regno Unito

Il comico britannico David Mitchell, invitato da Graham Norton, intrattiene gli ospiti parlando dell'effetto allarmante che Internet ha sulla percezione di ciò che è vero.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [en]: "Facts." -Facts. -I thought... I thought you're talking about
Caption 7 [it]: "I fatti". -I fatti. -Pensavo... pensavo che parlassi
video thumbnail
3:26
utoob

Explainer - What is the 'metaverse'?

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Il "metaverso" è l'ultima parola chiave della tecnologia e del business. Ma sapete cosa significa?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [en]: with Microsoft also talking about converging the digital and physical worlds.
Caption 31 [it]: e anche Microsoft parla di convergenza tra mondo digitale e fisico.
video thumbnail
4:22
utoob

Will Smith and Gary Barlow - Do 'The Fresh Prince of Bel-Air' Rap

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Irlanda, Regno Unito, Stati Uniti d'America

The Graham Norton Show: Tra gli ospiti sul divano di Graham ci sono la star di Hollywood Will Smith e il musicista Gary Barlow, che insieme al pubblico eseguono la sigla rap de "Il Principe di Bel-Air", lo show televisivo che ha catapultato Will verso la celebrità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [en]: and we're going through, and we're talking about it, and Alfonso pulled me aside,
Caption 11 [it]: e li stavamo passando in rassegna, e ne stavamo parlando, e Alfonso mi prese da parte,
video thumbnail
4:47

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

"In inglese, molte parole possono servire come sostantivi, verbi o aggettivi a seconda del contesto. A volte anche la pronuncia cambia. Diamo un'occhiata allo slogan "Black lives Matter" (Le Vite dei Neri Contano) in un contesto sia grammaticale che storico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [en]: when we're talking about a verb.
Caption 41 [it]: quando parliamo di un verbo.
video thumbnail
3:16
utoob

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Mayim condivide i suoi dubbi sulle relazioni aperte. Sembra che per lei l'impegno, la prevedibilità e la vicinanza di una relazione monogama siano più significativi e divertenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [en]: I'm talking to you.
Caption 21 [it]: Sto parlando a voi.
video thumbnail
3:23
utoob

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

L'attrice, autrice e neuroscienziata Mayim Bialik fa una considerazione sulle relazioni aperte. Da una parte valuta i benefici, dall'altra riflette su alcuni aspetti che non capisce, poiché vede la biologia maschile e femminile dettare ideali chiaramente diversi .
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [en]: I'm talking to you! Stop rolling your... I see you!
Caption 45 [it]: Sto parlando con voi! Smettere di roteare i vostri... vi vedo!
video thumbnail
3:48

Luana and Austin - Dating Phrases - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America meridionale

Luana e Austin ci danno qualche consiglio su come ottenere un appuntamento in diverse situazioni. Benché i consigli siano destinati ai giovani, non è mai troppo tardi per avere un appuntamento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 66 [en]: Another way that you can ask someone out, and skip all the talking,
Caption 66 [it]: Un altro modo in cui potete chiedere di uscire a qualcuno e saltare tutte le chiacchiere,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.