venice - Sport - Intermedio - Video

Ripasso Esercizi

Adventures with Kate - Pond Hockey

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

A Grand Lake, non lontano dal parco nazionale delle Montagne Rocciose, è diventata una tradizione riunirsi e giocare a hockey su ghiaccio sul lago ghiacciato in pieno inverno. Kate ci presenta alcuni dei suoi amici e uno snack molto americano, lo s'more!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: È un'ottima scusa per venire qui sulle Montagne Rocciose, e
Caption 45 [en]: It's a great excuse to come out here to the Rocky Mountains, and

Ripasso Esercizi

How to Wing Surf with Robby Naish - Getting on the Water - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Con l'aiuto di sua figlia Christina, che fa una dimostrazione pratica, Robby spiega tutto quello che c'è da sapere per muovere i primi passi nel wing surfing in acqua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: e poi venite su fino a una posizione eretta.
Caption 9 [en]: and then come up to a standing position.

Ripasso Esercizi

How to Wing Surf with Robby Naish - Basics on the Beach - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

La leggenda del windsurf Robby Naish continua la sua introduzione al nuovo ed entusiasmante sport del wing surf. Impara a trasportare e maneggiare l'attrezzatura una volta montata e fatti un'idea della potenza e della dinamica della vela prima di entrare in acqua con l'hydrofoil.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [it]: Se cominciate a venire tirati, cominciate a perdere l'equilibrio,
Caption 27 [en]: If you start getting pulled, start getting out of balance,

Ripasso Esercizi

Adventures with Kate - Nordic Skiing

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Kate è al Centro Nordico dei Grandi Laghi dove ci spiega come fare lo sci di fondo, come si chiamano i vestiti e gli accessori da sci e come usare i verbi frasali così frequenti nell'inglese americano. Seguiamola in questa bellissima giornata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: E, ah... se non venite da una zona del mondo in cui c'è la possibilità di sciare,
Caption 6 [en]: And, ah... if you're not from an area in the world where there's skiing available,

Ripasso Esercizi

Karate with Anne-Marie - Episode 4: Kata and Bunkai

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Anne-Marie ci mostra la sezione di un "Kata", una serie di tecniche di parata ideate per respingere più aggressori. Mette in pratica queste tecniche con Alex che interpreta il ruolo dell'aggressore, dimostrando così una parte del "Bunkai".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: Spero che vi piacerà il prossimo, quindi venite e unitevi a noi.
Caption 19 [en]: I hope you [sic, you'll] enjoy the next one, so come and join us.

Ripasso Esercizi

Cabrinha Kiteboarding - Maui Distributor Meeting

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Lo staff di sviluppo dei prodotti Cabrinha organizzano ogni anno un piacevole meeting a Maui per parlare di affari, testare tavole da kitesurf e persino cantare brani di Bob Dylan.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: e... e proviamo a far venire fuori una gamma di prodotti coerente.
Caption 29 [en]: and... and try to come up with cohesive product range.

Ripasso Esercizi

Visit England - The Real History of Rugby

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Ecco una breve e divertente storia sul rugby, il gioco di squadra inventato nel 1823 e il cui nome deriva dalla Rugby School nella contea del Warwickshire.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Chi trionferà? Venite a vederlo voi stessi.
Caption 17 [en]: Who will triumph? Come and see for yourself.

Ripasso Esercizi

FIFA U-20 World Cup New Zealand 2015 - New Zealand getting the word out

Difficoltà: Intermedio

Nuova Zelanda

Gli organizzatori del torneo stanno facendo un ottimo lavoro nel promuovere in tutta la Nuova Zelanda l'imminente Coppa del Mondo FIFA U-20!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Ed i bambini erano assolutamente sbalorditi quando hanno visto quella coppa venire fuori.
Caption 14 [en]: And the kids were absolutely awestruck when they saw that trophy coming out.

Ripasso Esercizi

Naish Kiteboarding TV - Kai Riding Jaws - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Kai Lenny è un atleta fuori dal normale: non c'è niente che non sia in grado di fare. Questa serie di Naish Kiteboarding segue il 19enne Kai mentre diventa sempre più bravo nel surf, nel windsurf e nel kitesurf.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Venire quaggiù e, sapete, vedere il caos è [una cosa] da pazzi
Caption 31 [en]: It's crazy to come down here, and, you know, see the chaos

Ripasso Esercizi

Naish Kiteboarding TV - Positively Kai - Me and Kainoa McGee

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Il famoso surfista Kainoa McGee non ha paura di prendere lezioni di kite surf con un istruttore di Maui e partire per una nuova avventura sulle onde! Tra le sane risate della squadra di Naish non mancheranno acrobazie eseguite da surfisti di talento provenienti da tutto il mondo!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: E per lui, sai, poter venire qui ed essere
Caption 34 [en]: And for him to, you know, be able to come here and be

Ripasso Esercizi

Sam Light - In a Nutshell

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

Diamo un'occhiata al mondo di Sam in collaborazione con Naish Kiteboarding TV. Kitesurfer che ci parla del suo sport e della sue giornate tipo nei 2 mesi passati in Australia tra barriere di sabbia e divertimento.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [it]: e loro si meritano di venire in spiaggia... per andare a fare kitesurf.
Caption 13 [en]: and they deserve to come to the beach... to go kiting.

Ripasso Esercizi

Naish Kiteboarding TV - Maui to Mauritius - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Dalle Hawaii alle isole Mauritius è sicuramente un viaggio molto lungo che questi giovano surfisti non hanno avuto timore di affrontare. Spinti dalla passione per il surf, si sono catapultati sulle coste africane per nuove ed eccitanti sfide!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: Sai è... è bello venire dalle Hawaii. Ha ancora molto dello stile di vita dell'isola.
Caption 20 [en]: You know it's... it's cool coming from Hawaii. It's still got a lot of the island lifestyle.

Ripasso Esercizi

Alaska Revealed - Endless Wave

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Naish Kiteboarding TV Robby Naish si unisce a Kai Lenny e a Kevin Langeree durante il loro viaggio in Alaska. Di nuovo sulla terraferma, alla caccia del vento e delle onde: scopriranno del terreno perfetto per del freestyle e si godranno l’onda infinita della marea.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [it]: poi all'improvviso, eh... è iniziata a venire, questa grande [onda di] acqua bianca...
Caption 30 [en]: then all the sudden it, uh... started coming, this big white water...

Ripasso Esercizi

Cabrinha Kiteboarding - With Susi Mai in Ireland

Difficoltà: Intermedio

Irlanda

Un viaggio in macchina per l'Irlanda, alla ricerca di onde e al gusto di Guinness.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Vuoi venire a fare un viaggio in macchina con me?"
Caption 4 [en]: "Do you want to go on a road trip with me?"

Ripasso Esercizi

The Olympics - Maria Michta (USA)

Difficoltà: Intermedio

Stati Uniti d'America

Maria Michta è una giovane atleta Americana che parteciperà alla sua prima Olimpiade a Londra duemila e dodici.Maria ci parla della sua gara di marcia e della sua città natale:New York.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Abbiamo tutto quanto negli Stati Uniti, quindi venite a visitarci!
Caption 14 [en]: We have it all in the United States, so come and visit us!

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.