bridge - Viaggi - Gioco di comprensione - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-12 di 12 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 2

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid describes the first part of her trip from Long Island to New Jersey, taking a moment to tell us about the famous Verrazzano Narrows Bridge.

Captions

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 15

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

L'ultima parte sul canale D&R parla dei ponti speciali che erano necessari per attraversare il canale e di chi doveva occuparsene. E se vi state chiedendo se il canale è ancora in uso, Sigrid risponde a questa domanda. Alla fine del video c'è un tributo speciale, per il quale vi consigliamo questo link !

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [en]: and so, they needed a bridge,
Caption 23 [it]: e quindi, avevano bisogno di un ponte,

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Cosa rende i canali così speciali? Nella seconda parte esploriamo le chiuse. Le chiuse sono come ascensori per chiatte e barche!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 74 [it]: Ponte basso, tutti giù

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 13

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Dopo aver esplorato i 5 distretti di New York, ci spostiamo a Princeton nel New Jersey dove Sigrid ci parla di un canale costruito agli inizi del diciannovesimo secolo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 75 [it]: Ponte basso, tutti giù

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

È il momento di scoprire Staten Island, il quarto distretto dei cinque. Sembra più vicino al New Jersey che al resto della città di New York e presenta altre peculiarità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [en]: From Brooklyn, you can drive over the Verrazzano bridge to get to Staten Island
Caption 30 [it]: Da Brooklyn, si può guidare sul ponte di Verrazzano per arrivare a Staten Island

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 8

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Dopo aver esplorato il Bronx e Brooklyn, Sigrid ci racconta del Queens, che geograficamente è il più grande dei cinque distretti di New York.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: Il suo nome ufficiale è Ed Koch Queensboro Bridge—
Caption 45 [en]: Its official name is the Ed Koch Queensboro Bridge—

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 7

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid ci parla dei diversi modi per andare da Brooklyn a Manhattan e di alcune caratteristiche di questo quartiere. Innanzitutto, è più accessibile di Manhattan, anche se non è affatto un posto economico in cui vivere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [en]: the famous Brooklyn bridge, which is the oldest one,
Caption 3 [it]: il famoso ponte di Brooklyn, che è il più vecchio,

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 6

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Brooklyn, il cui territorio corrisponde a quello della contea di Kings, è il più popoloso dei cinque distretti della città di New York. Situata nell'estremità occidentale di Long Island, è congiunta all'antistante isola di Manhattan da una serie di tunnel e ponti che attraversano l'East River. In questa parte, Sigrid ci racconta l'origine di questo distretto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [en]: [projected suspension bridge] [illustration by] [from] [November nineteenth, eighteen seventy]
Caption 25 [it]: [proiezione del ponte sospeso] [illustrazione di] [dal] [diciannove novembre milleottocentosettanta]

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 5

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Negli anni '70, Il distretto del Bronx era un posto quasi inabitabile. L’alto tasso di disoccupazione e la povertà causarono l’aumento di reati e l’uso di droghe. Anche la cattiva gestione delle amministrazioni locali e statali contribuì al suo declino. Oggi, però, in seguito ad una parziale crescita economica e sociale, la situazione è migliorata. Nel quartiere ci sono dei luoghi di interesse come lo zoo del Bronx e i giardini botanici.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [it]: C'è il Triborough Bridge.
Caption 32 [en]: There's the Triborough Bridge.

Ripasso Esercizi

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 3

Difficoltà: Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid prova a rispondere alla domanda "cos'è un distretto?" Nella sua spiegazione, Sigrid parla di come sia nata la città di New York e delle contee circostanti che hanno avuto un ruolo fondamentale nello sviluppo della metropoli. In questo video vedrete una mappa della zona tra il diciottesimo e diciannovesimo secolo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [en]: and then we crossed the Verrazzano Bridge
Caption 65 [it]: e poi abbiamo attraversato il ponte di Verrazzano

Ripasso Esercizi

Oxford, England - Things to do in Oxford

Difficoltà: Intermedio

Regno Unito

In questo video potete scoprire tutto su Oxford, in Inghilterra, una bellissima città universitaria ricca di storia. Ci sono molti luoghi di interesse sparsi tra le numerose facoltà che compongono l'università.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [en]: look up at the attractive Bridge of Sighs,
Caption 21 [it]: alzate lo sguardo verso l'attraente Ponte dei Sospiri,

Ripasso Esercizi

The Last Paradises - America's National Parks - Part 2

Difficoltà: Principiante

Germania, Stati Uniti d'America

Perché alcune formazioni rocciose e alcuni animali si trovano su diversi continenti? La risposta risale all'Era Glaciale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [en]: is a good indication that there must have been a land bridge connecting the two continents
Caption 24 [it]: è un buon indicatore che deve esserci stato un ponte continentale che collegava i due continenti

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.