X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 27 minuti

Descriptions

Turn Here Productions - Los Angeles, CA

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Los Angeles, la città dove tutto brilla, dove ogni due isolati c'è un quartiere diverso, vivace ed originale.

Naish Kiteboarding TV - California Trippin' - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Il kiteboarder hawaiano, Jesse Richman, incontra Nick Stuart di Naish. Viaggia da Los Angeles a San Francisco fermandosi in alcuni dei posti più famosi della cosa occidentale. Sedetevi e godetevi lo spettacolo.

Captions

The Last Paradises - America's National Parks - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Questa parte spiega come il clima svolga un ruolo molto importante nella creazione di formazioni rocciose nei parchi nazionali degli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [en]: as well as those that run at flatter angles,
Caption 36 [it]: come anche [di] quelli che hanno angoli più piatti,

Discover America - California Holidays: Surfing and Beach Town Santa Cruz

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Un video pubblicitario su Santa Cruz, in California, cittadina famosa per il surf, il bel tempo e il più antico parco dei divertimenti della costa occidentale degli Usa. Il nome di questa città è in spagnolo e significa Croce Santa, ma in questa pubblicità c'è un gioco di parole con "cruise" (andare in barca, viaggiare).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: Potete sia volare sull'aeroporto internazionale di Los Angeles
Caption 16 [en]: You can either fly to Los Angeles International Airport,

Travel + Leisure - Weekend Getaway: Santa Barbara

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Sarah Spagnolo, editor di Travel + Leisure, ci porta negli alberghi, i nuovi ristoranti e le belle spiagge di Santa Barbara, in California.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: È anche a soli novanta minuti in macchina dal nord di Los Angeles.
Caption 15 [en]: It's also just a ninety-minute drive north of LA [Los Angeles].

Dare Jessie J - New York - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Jessie J trascorre, insieme al suo staff, il suo giorno di riposo visitando la Statua della Libertà a New York. La loro gita dura, però, molto poco perché qualcuno le lancerà una sfida proprio lì!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Dopo essere stata a LA [Los Angeles, California] e Las Vegas [Nevada],
Caption 17 [en]: After being in LA [Los Angeles, California] and Las Vegas [Nevada],

Turn Here Productions - Toronto, Ontario - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Canada

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Ecco a voi un video prodotto da TurnHere su uno dei quartieri più particolari e vivi di Toronto: il Queen West.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Eh, accanto a New York e Los Angeles, Toronto ha una eh,
Caption 41 [en]: Uh, next to New York and LA, Toronto has one of the, uh,

Turn Here Productions - Melrose, California

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Melrose è un luogo conosciuto per i suoi negozi di alta moda e per la gente ricca, ma passeggiando per le strade ci accorgiamo che c'è dell'altro... librerie spirituali, ristoranti belga e un mercato con prodotti freschi offerti direttamente da madre natura!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Uno dei, eh, migliori palcoscenici di sketch e di improvvisazione di Los Angeles.
Caption 31 [en]: One of the, uh, better sketch and improv houses in all of Los Angeles.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.