Pierre parla della tradizione del tè pomeridiano, che in Inghilterra è praticamente un rito. Oggi si prende una pausa rilassante con del tè Earl Grey e dei tipici biscotti integrali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [en]: And here's the tea. Caption 22 [it]: Ed ecco qui il tè.
Questo video, vincitore del premio Webby Award, ci mette a conoscenza della battaglia di Amnesty International nella difesa dei diritti umani. Centinaia di persone in tutto il mondo vengono torturate o messe a tacere solo perché esprimono la propria opinione. Le parole sono importanti, usiamole per garantire libertà e rispetto dei diritti umani.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: Here's the video we made about Amnesty's work Caption 4 [it]: Ecco il video che abbiamo fatto sul lavoro di Amnesty