Ci sono cattive notizie per la Grande Barriera Corallina: gli esperti hanno dichiarato un altro sbiancamento di massa, il quinto in soli otto anni. Scopriamo cos'è lo sbiancamento dei coralli e come sta influenzando la meraviglia australiana, dichiarata Patrimonio dell'Umanità.

Mayim è molto preoccupata di aver sbagliato qualcosa nel suo video originale sulle relazioni aperte. Qui si scusa e vuole raccontarci cosa ha imparato sulle relazioni e sul rimanere onesti e fedeli a se stessi.

Nella penombra, Paul parla di alcuni accessori di sicurezza che sogna di montare sulla bici, che è ancora in fase di lavorazione. Parla anche della verniciatura. Nel complesso, si è divertito a mettere a frutto le sue conoscenze e a imparare cose nuove.

I salmoni reali risalgono la corrente per deporre le uova e completare il loro ciclo vitale, offrendo anche un pasto a un merlo acquaiolo. Sulle colline, è la stagione della riproduzione delle alci e un orso nero ingrassa con le bacche prima che l'inverno si chiuda su questo paesaggio magnificamente vario.

L'aquila di mare testabianca è l'uccello che cresce più rapidamente in Nord America, ma deve affrontare un viaggio impegnativo per raggiungere la maturità e acquisire l'iconico piumaggio da adulto. Con l'arrivo delle tempeste autunnali, i salmoni reali migrano verso le foci dei fiumi e le zone di riproduzione d'acqua dolce, mentre i branchi di orche residenti li cacciano sapientemente per ottenere un pasto nutriente.

In primavera, le scogliere a picco lungo la costa selvaggia del parco sono diventate la casa della uria comune, un uccello che viene a terra solo per riprodursi. Le aquile, più avanti nel processo di nidificazione, hanno un aquilotto in rapida crescita che ha bisogno di nutrirsi costantemente e, purtroppo, la colonia di urie è una facile preda per loro.

La star del cinema e studentessa modello Natalie Portman deve fare i compiti come qualsiasi altra studentessa e rivela che a volte si trova nei guai come una normale adolescente.

Mentre l'orso maschio è distratto dalle foche, i cuccioli riescono a fuggire. Al largo, le foche sono al sicuro dagli orsi, ma non dalle orche. A nord del parco si trova un profondo canyon che può essere esplorato solo con un sottomarino. È un luogo di nascita per gli squali e un mondo di vita marina raramente intravisto.

Una Natalie Portman quattordicenne parla con David Letterman e Alec Baldwin della sua partecipazione a film vietati ai minori e del fatto che alle superiori prendeva sempre il massimo dei voti.

In estate, gli abitanti del parco nazionale dell'Olimpia si nutrono nei rigogliosi prati alpini, mentre una madre orsa e i suoi cuccioli cercano cibo lungo la riva. I granchi, gustosi e nutrienti, sono uno spuntino perfetto, anche nel loro guscio!

Sigrid conclude questo “viaggio personale verso l'ignoto” con l'ottimismo di sfruttare la creatività per vivere una vita più soddisfacente con l'Alzheimer, anche se potrebbe non rallentarlo. Dobbiamo vivere nel presente!

La primavera è spuntata e la vita si risveglia sulle catene montuose dell'Olimpico, il terzo grande ambiente selvaggio di questo parco nazionale così vario. Le marmotte si risvegliano affamate dal loro sonno invernale, ma devono stare in guardia.

È passato un anno e Sigrid è tornata a Tacoma per trascorrere del tempo con sua sorella Sylvia. Le cose sono cambiate parecchio e Sigrid ci mostra la nuova sistemazione di Sylvia.

Le balene grigie che migrano verso nord dal Messico devono attraversare acque pericolose al largo della costa del parco nazionale Olympico, dove gruppi di orche danno attivamente la caccia a loro e ai loro piccoli.

Con l'attrezzatura giusta e una buona tecnica, il wing surfing è possibile anche con venti leggeri. L'ex campione di windsurf e pioniere dei wind-foil Robby Naish condivide i suoi consigli da esperto per alzarsi in volo nelle giornate meno ventilate.