In questo episodio finale, gli squali pinna bianca ed i barracuda vanno a caccia di cibo... anche di notte!

Lauren ci spiega il significato del Big Ben [Torre dell'orologio], che per è Londra ciò che la Torre Eiffel è per Parigi o il Colosseo per Roma: un simbolo della città.

Ecco alcune straordinarie riprese sott'acqua. Squali martello, razze e alcune anguille a righe; tutti filmati nei mari vicino all'isola Cocos nei Caraibi. Da non perdere!

In questo episodio, Doc Gruber e un suo collega stanno testando un repellente per gli squali. Se sarà efficace, potrebbe contribuire a salvare la vita dei subacquei, dei nuotatori e dei surfisti di tutto il mondo.

Sapete distinguere un Turner da un Warhol? Se non è così, non vi preoccupate, Londra è il posto ideale per esplorare il mondo dell'arte con tutti i suoi musei. Ascoltate la storia di Marcus; il curatore della Tate Modern. Ci presenta la galleria dove lavora con grande orgoglio e passione. Di fronte alla cattedrale di St Paul, vicino al Millennium Bridge, la Tate Modern è sulla South Bank, una delle zone più vivaci della città.

La squadra di sommozzatori finisce le riprese e riesce a tornare in superficie senza un graffio. Inoltre diamo un'occhiata agli sviluppi di uno studio che due scienziati stanno portando avanti con lo scopo di prevenire gli attacchi degli squali.

Nathalie e Jim si avvicinano il più possibile agli squali tigre e limone, così da poterli riprendere da molto vicino. Stanno comunque molto attenti a non disturbare o provocare questi pericolosi animali.

Seconda parte di un viaggio esclusivo attraverso la Terra di Mezzo con il cast e la squadra di Lo Hobbit : Un Viaggio Inaspettato. Buona visione!