X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 26 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Descriptions

The US East Coast - The southern states - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Hosley Hall loves spending time on his farm, fully aware that, as an African American, his recent ancestors would not have had the option of owning land. Not far away, on Saint Simons Island, a few times a month, a charter boat captain takes funeral services out on the water.

Charlie Puth - How Long

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Charlie has made a mistake and cheated on the one he loves. His girlfriend wants to know how long it’s been going on, and in the song Charlie attempts to explain that it happened only once and will never happen again.

Charlie Puth - Attention

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

American singer-songwriter Charlie Puth sings about a woman who used to be his girlfriend and continues to stalk him. Charlie doesn’t think she even loves him, but rather can't let go of the relationship.

Rod Stewart - Sailing

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Rod Stewart sings a song about crossing a stormy sea to return home, maybe to family or to someone he loves. Who has not sailed through “stormy waters” at some point in their life?

Katie Melua - Closest Thing To Crazy (Live)

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

In this beautiful live version of “Closest Thing to Crazy,” Katie Melua questions how she ever came to feel the way she does about the one she loves. The song, written by English singer-songwriter, Mike Batt, was Katie’s debut single from her first album Call Off the Search.

Cat Burns - People Pleaser

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Cat Burns is a young singer-songwriter from London who loves to talk about relatable things based on her own personal experiences. In “People Pleaser," Cat muses on her habit of always trying to help people and putting their needs before her own, whether the help is appreciated or not.

Captions

The US East Coast - The southern states - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La dedizione di Chris Wilson all'arte è indiscutibile. Artista americano patriottico, il suo amore per la costa e i grandi spazi aperti lo ispira, anche se le sue opere vengono realizzate nel suo studio di casa, dove non è influenzato dalle condizioni meteorologiche o da interruzioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [en]: And he also loves long walks on the beach.
Caption 44 [it]: E lui ama anche le lunghe passeggiate sulla spiaggia.

The US East Coast - The southern states - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La biologa marina Erin Levesque spiega l'importanza dell'otolite nell'esame dei pesci. Mentre l'ampio litorale sabbioso di Myrtle Beach è dedicato al turismo di massa, la sfida per l'artista locale Chris Wilson è trovare le scene straordinarie meno conosciute che ispirano i suoi dipinti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [en]: and loves the architecture,
Caption 55 [it]: e ama l'architettura,

The US East Coast - The southern states - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

La prima tappa di questo tour della Costa Est degli Stati Uniti è la Georgia rurale, dove incontriamo Hosley Hall, impegnato nel lavoro della sua fattoria. È un appassionato di colture tradizionali del sud e di veicoli d'epoca, anche se il suo Chevy restaurato ha un'insolita caratteristica agricola!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [en]: He loves the variety of traditional southern crops.
Caption 25 [it]: Ama la varietà delle colture tradizionali del sud.

Falling For Christmas - Full Movie - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Claire è fuori a godersi la neve con Luke e Chamonix quando il suo allenatore, Julian, arriva inaspettatamente. Non è rimasto impressionato da ciò che ha visto della clinica di riabilitazione e ha fretta che Claire si riprenda.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [en]: Oh... {he} sure loves coaching those kids.
Caption 56 [it]: Oh... di sicuro adora allenare quei bambini.

Adventures with Kate - Pond Hockey

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

A Grand Lake, non lontano dal parco nazionale delle Montagne Rocciose, è diventata una tradizione riunirsi e giocare a hockey su ghiaccio sul lago ghiacciato in pieno inverno. Kate ci presenta alcuni dei suoi amici e uno snack molto americano, lo s'more!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [en]: So, Grand Lake loves a good festival.
Caption 26 [it]: Allora, Grand Lake ama un buon festival.

Paul McCartney and Michael Jackson - Say Say Say

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Un duetto tra Paul McCartney e Michael Jackson, che divenne un successo numero uno negli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [en]: that I'm not the one who really loves you
Caption 47 [it]: che io non sono quello che ti ama veramente

America's National Parks - Saguaro - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Nonostante il caldo intenso, una femmina di colibrì deve adattare la sua dieta e lavorare senza sosta per nutrire i piccoli nel suo nido. I serpenti a sonagli si stanno riproducendo e il maschio vittorioso reclama la sua compagna faticosamente conquistata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [en]: She eats lizards and birds and loves little mammals.
Caption 14 [it]: Mangia lucertole e uccelli e ama i piccoli mammiferi.

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

Quando Christy non risponde al telefono, Tommy si precipita da lei e trova una festa in pieno svolgimento a casa sua. Si tratta della sua festa di fidanzamento, che spinge Tommy a cercare delle risposte da Christy e a supplicarla di tornare da lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [en]: but he loves me. -I love you.
Caption 31 [it]: ma mi ama. -Io ti amo.

Shania Twain - You’ve Got A Way

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Canada

La star canadese del country pop Shania Twain dedica una canzone d'amore a una persona speciale che tira fuori il meglio di lei, come nessuno è mai riuscito a fare prima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: The way you show me just what love's made of
Caption 13 [it]: Il modo in cui mi mostri semplicemente di che cosa è fatto l'amore
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.