Ed Sheeran parla del fatto che preferisce avere la sua chitarra e non solo un microfono quando canta. Cantano "Castle on the Hill" e James ha una piccola variante ispirata al traffico di Los Angeles.

Ed canta alcuni brani con James Corden in macchina e racconta di una sbronza con Justin Bieber a Tokyo iniziata in un bar e finita su un campo da golf.

James Corden e Ed Sheeran vanno a fare un giro a Los Angeles cantando canzoni del nuovo album di Ed. James sfida Ed a mettere in bocca il maggior numero possibile di Maltesers dopo aver sentito che Ed riesce a tenerne in bocca quarantasette. I Maltesers sono una celebre marca di palline di latte al malto ricoperte di cioccolato vendute in Gran Bretagna.

Rachael e Maggie hanno qualche dubbio sul raccontare a Julia cosa hanno visto durante una delle loro passeggiate. In termini di linguaggio, questo segmento cattura con quanta frequenza viene utilizzata la parola "veramente" nella conversazione.

"Made in Dagenham" è un film diretto da Nigel Cole. Ispirato a fatti realmente accaduti, il film racconta lo sciopero del 1968 delle operaie alle macchine da cucire della Ford di Dagenham, guidate da Rita O'Grady.

Thomas invita Julia per un un caffè. È talmente nervosa che quasi vuole rinunciare ad andare, ma Rachel e Maggie l'aiutano a mantenere la sua sicurezza e a scegliere un bel vestito.

Ogni anno si stima che otto milioni di tonnellate di plastica fluttuano negli oceani. Rifiuti, detriti, sacchetti di plastica rappresentano una minaccia mortale per la vita marina. L'inquinamento si presenta in diverse forme e l'agricoltura è un elemento chiave per cominciare un cambiamento.

Rachel, Julia e Maggie parlano di una festa divertente a cui hanno partecipato la sera prima e dove Julia potrebbe anche aver trovato un fidanzato.

Annette ci presenta una grande personaggio americano, Maya Angelou, e recita una delle sue più celebri poesie, "Caged Bird", contenuta nella sua prima autobiografia "I Know Why the Caged Bird Sings".

Annette recita una poesia per aiutare gli studenti con la pronuncia di alcune parole inglesi che spesso può risultare esasperante.

Gabrielle ci fornisce alcuni suggerimenti utili ed intelligenti per dare il meglio durante un colloquio di lavoro e per finirlo nel migliore dei modi. Buona fortuna!

Volete essere preparati per il vostro colloquio di lavoro? Volete fare una buona impressione e ottenere quel lavoro? Seguite i preziosi consigli di Gabrielle e .. in bocca al lupo!

Ecco un'esibizione dal vivo del cantautore americano Jack Johnson con il suo brano di successo "Taylor". Buon divertimento!

All'Università di Sydney, il fisico australiano-canadese Derek Muller conduce una serie di interessanti test sul campo con una ruota anti-gravità.

"Penny" è un cortometraggio di 12 minuti che ci racconta di un ragazzo il cui unico desiderio è ballare con la ragazza dei suoi sogni. L'unico problema è che lui non sa ballare!