Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:41

Giving Directions - with Lauren and Matt

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Lauren dà le esatte indicazioni stradali per far arrivare il suo amico Matt da Brick Lane a Liverpool Street.
video thumbnail
2:20

Movie Trailers - The English Teacher

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

In questo film, interpretato da Julianne Moore e Nathan Lane, la vita di un'insegnante di inglese viene sconvolta quando un suo ex studente torna nella sua piccola città dopo aver fallito come drammaturgo a New York.

Captions

video thumbnail
2:07
utoob

Minidisco - Winter Wonderland

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito, Stati Uniti d'America

"Walking in a WInter Wonderland"(Camminando in un paese delle meraviglie d'inverno) è un amato canto natalizio. Canta anche tu insieme a Mini Disco!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [en]: In the lane, snow is glistening
Caption 4 [it]: Nel viottolo la neve luccica
video thumbnail
2:21
utoob

Oxford, England - Things to do in Oxford

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

In questo video potete scoprire tutto su Oxford, in Inghilterra, una bellissima città universitaria ricca di storia. Ci sono molti luoghi di interesse sparsi tra le numerose facoltà che compongono l'università.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: As you walk along New College Lane,
Caption 20 [it]: Mentre camminate lungo la stradina del New College,
video thumbnail
3:38
utoob

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

Amelia incontra Ed Sheeran al fast-food di pollo "da Sam" per un "appuntamento" pieno di battute spiritose e sarcastiche e riferimenti alle canzoni di Ed.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: [Il pollo di Sam, Kilburn Lane, W9 3EF] [Da Sam, la casa del pollo dal sapore eccezionale]
Caption 12 [en]: [Sam's Chicken, Kilburn Lane, W9 3EF] [Sam's, the home of great tasting chicken]
video thumbnail
1:24
utoob

Parks and Recreation - Best of Ron & April - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Stati Uniti d'America

April è tornata in ufficio e continua a mandare via le persone che vorrebbero incontrare Ron. Quest'ultimo scopre, grazie ad April, che la sua privacy è stata invasa dai cookies di internet e da Google Earth.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [en]: [No parking. Fire lane. Keep clear at all times]
Caption 29 [it]: [Non parcheggiare. Corsia antincendio. Lasciare libero in qualsiasi momento]
video thumbnail
4:33
utoob

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito, Stati Uniti d'America

Oggi le strade sono trafficate mentre James è in macchina con Jennifer Lopez e insieme cantano alcuni dei brani più famosi della cantante. James vuole sapere se ci sia qualcosa di vero nel gossip sull'assicurazione che Jennifer abbia fatto al suo sedere e non può fare a meno di importunare altri conducenti bloccati nel traffico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [en]: The traffic even in the carpool lane is bad today.
Caption 2 [it]: Il traffico è terribile anche nella corsia di sorpasso oggi.
video thumbnail
4:28

Sigrid explains - Traffic - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Quando parliamo di traffico, non si intende solo di auto o camion. Possiamo parlare anche di persone che vanno in bicicletta o anche a piedi. Anche pedoni e ciclisti hanno alcune regole da seguire, soprattutto in città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [en]: A bike lane is a lane, or maybe two,
Caption 38 [it]: Una pista ciclabile è una corsia, o forse due,
video thumbnail
5:06

Sigrid explains - Traffic - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Molti di noi hanno a che fare con il traffico ogni giorno. Ecco come parlarne in inglese, includendo espressioni come "ingorgo" o "imbottigliamento".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [en]: But the exit ramp has only one lane,
Caption 51 [it]: Ma la rampa di uscita ha solo una corsia,
video thumbnail
3:39
utoob

Harry Styles - Adore You

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

“Adore you,”(Ti Adoro) interpretata dal cantautore Harry Styles, fa parte del suo secondo album da solista Fine Line (Linea Sottile). Il video è ambientato ad Eroda, un'isola di pesca misteriosa, che risulta essere la parola "adore" scritta e letta al contrario.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: È l'unica cosa che farò mai [Seaview Cottage, Seagull Lane ottantotto]
Caption 39 [en]: It's the only thing I'll ever do [Seaview Cottage, Eighty-eight Seagull Lane]
video thumbnail
4:19
utoob

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Regno Unito

James Corden e Ed Sheeran vanno a fare un giro a Los Angeles cantando canzoni del nuovo album di Ed. James sfida Ed a mettere in bocca il maggior numero possibile di Maltesers dopo aver sentito che Ed riesce a tenerne in bocca quarantasette. I Maltesers sono una celebre marca di palline di latte al malto ricoperte di cioccolato vendute in Gran Bretagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [en]: being able to use the old carpool lane to get to work.
Caption 11 [it]: essere in grado di usare la vecchia corsia dell'auto collettiva per andare a lavoro.
video thumbnail
2:29

The Monty Python Channel - The Audit

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

I brillanti attori del Monty Python Flying Circus ci mostrano, con il loro spiccato senso dell'umorismo, come i problemi finanziari della società britannica possono essere spiegati a soci e azionisti, con una commedia tutta da ridere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Rayner's Lane numero 16, Londra, WC Fields. Lo ripeterò.
Caption 32 [en]: 16 Rayner's Lane, London, WC Fields. I'll just repeat that.
video thumbnail
10:14

Superman - The Mad Scientist

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Nel 1941, gli studi Fleischer produssero il primo cortometraggio animato basato sulla storia di Superman. Questo video è un classico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [it]: Come ti sembra come storia, signorina Lane?
Caption 62 [en]: How is that for a story, Miss Lane?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.