Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Captions

video thumbnail
4:06
utoob

Never Have I Ever - with One Direction

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Irlanda, Regno Unito, Stati Uniti d'America

Quando gli One Direction sono stati ospiti dello spettacolo televisivo di Ellen DeGeneres, li ha fatti giocare a un gioco chiamato "Non ho mai", in cui devono ammettere o negare di aver fatto certe cose. Le domande sono indiscrete e invadenti, ed Ellen si diverte a vedere i compagni di band contorcersi dal disagio!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [en]: And it's harder to get 'em re'...
Caption 27 [it]: Ed è più difficile farli ri'...
video thumbnail
4:51
utoob

News - McConnell Accepts Reality, Trump Still Won't Concede

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Tra tante brutte notizie, un paio di cose positive sono successe anche negli Stati Uniti: la distribuzione del vaccino COVID-19 sta procedendo e i risultati delle elezioni vengono finalmente riconosciuti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [en]: Problem is, that just got harder
Caption 65 [it]: Il problema è che, questo è diventato più difficile
video thumbnail
4:15

The Last Paradises - America's National Parks - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Questa parte spiega come il clima svolga un ruolo molto importante nella creazione di formazioni rocciose nei parchi nazionali degli Stati Uniti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [en]: Softer layers of rock erode more quickly than harder layers.
Caption 33 [it]: Strati più morbidi di roccia si corrodono più velocemente rispetto a strati più duri.
video thumbnail
5:30
utoob

Iggy Azalea and Rita Ora - Black Widow

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Australia, Regno Unito, Stati Uniti d'America

"Black Widow" (Vedova ner) è una canzone del rapper australiano Iggy Azalea tratta dal suo album di debutto in studio "The New Classic". Il video vede la partecipazione dell'artista inglese Rita Ora. Il testo racconta di vendetta e di delusione in una relazione romantica fallita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [en]: Than to mess with me harder
Caption 55 [it]: Piuttosto che infognarti con me più forte
video thumbnail
4:38
utoob

Lara Boyd | TEDxVancouver - After watching this, your brain will not be the same - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Canada

Lara Boyd conclude la sua affascinante presentazione sul cervello spiegando come la medicina personalizzata e i biomarcatori possano essere applicati non solo nella cura dei tumori e dell'ictus, ma anche nell'insegnamento e nell'apprendimento nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [en]: but learning to snowboard? Much harder.
Caption 67 [it]: ma imparare a fare snowboard? Molto più difficile.
video thumbnail
1:07
utoob

The History of English - The King James Bible

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Creata nel 1611, la Bibbia di Re Giacomo influenzò in modo permanente la lingua inglese con nuove frasi che sono ancora oggi in uso. Quante ne conosci?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [en]: that "a wolf in sheep's clothing" is harder to spot than you would imagine,
Caption 20 [it]: che "un lupo travestito da pecora" è più difficile da individuare di quanto immagini,
video thumbnail
5:04
utoob

The Egoscue Clinic of Austin - Exercises for Knee Pain

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Stati Uniti d'America

Per il corpo e la mente: provate alcuni esercizi per le ginocchia e imparate il nuovo lessico relativo alla postura e il fitness. Buona visione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [en]: If you don't feel that happening, start to pull just a little bit harder.
Caption 55 [it]: Se non sentite accadere questo, cominciate semplicemente a tirare un po' più forte.
video thumbnail
3:55

The British Monarchy - Global Sustainability - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

Il Principe Carlo ci parla della necessita di promuovere il tema della sostenibilità a livello mondiale, un tema che lui promuove con le sue organizzazioni di beneficenza: The Prince's Charities. Non è troppo tardi, educhiamoci!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [en]: while ignoring nature. Nature will kick us harder in the teeth
Caption 11 [it]: mentre ignoriamo la natura. La natura ci prenderà a calci sui denti più forti
video thumbnail
2:18

Java - The Making of "Java Rap"

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Ecco il "dietro le quinte" di una squadra che ha messo insieme il video musicale rap Java. Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [en]: Code harder in the midnight hour
Caption 33 [it]: A mezzanotte programmo ancora di più
video thumbnail
3:13

Java - The "Java Life" Rap Music Video

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

La vita di un programmatore è tutto meno che semplice, e i "non addetti ai lavori" non sempre capiscono cosa voglia dire. Con un mix di Java e hip-pop, ecco che tutto diventa più chiaro!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [en]: I code harder in the midnight hour
Caption 35 [it]: A mezzanotte programmo ancora di più
video thumbnail
4:51

Roxy Athletix - Yoga - Shoulders

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Stati Uniti d'America

Una lezione di yoga in compagnia di Corie, direttamente da Roxy Athletix.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [en]: Now you can make it even harder on yourself, if you like.
Caption 68 [it]: Adesso potete renderlo anche più duro per voi, se vi piace [volete].
video thumbnail
1:07

David Haye - Video Blog June 2011

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Regno Unito

In questo video il campione inglese di boxe David Haye parla un po’ in anticipo del combattimento che farà contro Wladimir Klitschko ad Amburgo, in Germania, e dei titoli che sottrarrà al suo avversario!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [en]: who hits harder than him, is more athletic than him.
Caption 10 [it]: che picchia più duro di lui, che è più atletico di lui.
video thumbnail
4:08

Marina And The Diamonds - The Making of "Oh No" - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Galles

Seguite Marina and the Diamonds durante le riprese del loro video per la canzone “Oh no” e preparatevi per dei colori... particolari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [en]: so it was a bit harder.
Caption 61 [it]: quindi è stato un po' più difficile.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.