Jessica sta pianificando un viaggio nel Grand Canyon e chiede informazioni ad un’agenzia turistica per quanto riguarda il viaggio, gli alloggi e i prezzi.

Caralie ci invita nella sua cucina e ci mostra gli elementi che la compongono. Ci mostra alcuni frutti e alcune verdure e ci spiega come e con cosa si prepara una zuppa.

Caralie ed Annie continuano la loro conversazione: ci parlano del clima di New York e delle stagioni e dei quartieri di New York che preferiscono.

Caralie è andata trovare Annie a casa e le due ragazze ora, per conoscersi meglio, stanno chiacchierando.

Incontriamo una ragazza, Caralie, che ci invita nel suo palazzo; ma, prima di salire le scale con lei, Caralie controlla la sua posta.