Steve Skaith riflette sulla vita e sulle relazioni nella canzone "Other Mothers" tratta dall'album "Empires & Us".

Sigrid ci parla del clima primaverile, dell'importanza di vestirsi a strati e di tenere sotto controllo erbe ed erbacce.

Le tre ragazze fanno colazione insieme, si aggiornano sulle rispettive vite e meditano sul futuro. Forse un giorno vivranno tutte e tre insieme a Berlino?

Le tre ragazze adesso sono insieme e Maggie si sistema nel nuovo appartamento. Dopo una bella dormita, sarà pronta a sentire ciò che di bello le sue amiche hanno fatto finora.

Julia e Rachael sono due giovani ragazze americane che si sono da poco trasferite a Berlino. Maggie, una loro amica degli Stati Uniti, va a trovarle. Le due ragazze sono molto emozionate di vedere Maggie dopo tanto tempo.

Annette perfeziona le sue abilità da paracadutista in una galleria del vento in Slovacchia. Il vento raggiunge i centottanta chilometri orari.

Sigrid ci illustra alcuni degli aspetti più importanti del Natale: le luci, i profumi, il cibo e la buona compagnia.

Annette ci spiega altre tre forme contratte colloquiali utilizzate nel linguaggio informale: gotta [got to], gotcha [got you] e dunno [don't know]. Inoltre, ci fornisce degli esempi contestualizzati.

I Navvies si cimentano nell'esibizione dal vivo di una canzone irlandese tradizionale che parla di fraternità e dell'unione fra Irlanda del Nord e Irlanda del Sud.

Doreen Cruz del Little Shop of Crafts di New York ci parla del negozio in cui lavora, nel quale si possono trovare tanti oggetti fatti a mano, ma è anche il posto ideale per organizzare feste per adulti e bambini.

Annette ci porta a fare un giro del suo furgone di nome Hermes che è stato convertito in abitazione. Inoltre, il furgone è stato equipaggiato di molti comfort per renderlo una vera e propria casa.

Annette ci dà qualche consiglio per sciogliere i muscoli con lo yoga se si affronta un lungo viaggio in macchina.

Lucy intervista Ava Improta, una blogger di New York. Il suo sito,The Fit Girls Dish, parla di cibo, moda e fitness. Lucy e Ava vengono raggiunte da Raven Adams, fotografa del blog.

Annette condivide la sua passione per il parapendio e ci mostra gli elementi del suo equipaggiamento. Guardiamola mentre si allena su una collina dietro casa sua!

Sigrid ci spiega cos'è un limerick e come scriverne uno. Se l'idea vi piace, potete inviare i vostri limerick nella sezione "commenti" della scheda video.