Oggi, il curioso Piggeldy vorrebbe sapere cos'è la neve e si rallegra quando inizia a nevicare. Il fratello maggiore Frederick cerca di soddisfare la sete di conoscenza di Piggeldy nel suo solito modo 'paziente'.

Una nuova passeggiata in campagna con i fratelli Piggeldy e Frederick. Questa volta Piggeldy vuole imparare a conoscere la nostalgia.

Un famoso cantante arriva all'agenzia di viaggi Top Notch. Il capo e il suo staff fanno le presentazioni.

Il video del singolo di successo dei R.E.M. “The One I Love” (Quella che amo) è stato diretto dall'artista Robert Longo. Il cantante Michael Stipe ha osservato che il testo ritrae una visione molto cinica delle relazioni, affermando: “È molto chiaro che si tratta di usare le persone più e più volte”.

Marie chiede a Giorgio Moretti le sue informazioni personali, la maggior parte delle quali già conosce.

Quattro colleghi di lavoro hanno idee molto diverse su cosa fare insieme nel fine settimana. Fortunatamente, con l'aiuto di una cameriera amichevole dalle opinioni decise, alla fine concordano un piano che piace quasi a tutti.