Yabla Inglese
X
Yabla Inglese
inglese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 24 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:41
utoob

Dua Lipa - Break My Heart

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

This hit pop song from Dua Lipa is about falling in love and the fear of getting hurt. Maybe she should have stayed at home after all…
video thumbnail
4:37
utoob

Ed Sheeran - Perfect

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Ed Sheeran delivers his love song “Perfect” in a wintery wonderland. The romantic ballad is about falling in love with his girlfriend, Cherry Seaborn. Despite the thick orchestral accompaniment, and some UK pronunciations, such as in "grass" and "dancing," the song has a country western feel to it. In the video, Sheeran's girlfriend is portrayed by the actress Zoey Deutch.
video thumbnail
1:14
utoob

The Big Bang Theory - Leonard To Penny's Rescue

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Leonard daydreams about saving Penny and her falling for him.

Captions

video thumbnail
5:11

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Finalmente a casa! Sigrid racconta il suo viaggio verso casa e come ci si sente a tornare dopo un mese di assenza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [en]: And so when I have dinner, I start falling asleep at dinner,
Caption 36 [it]: E quindi quando ceno, comincio ad addormentarmi a cena,
video thumbnail
3:15

Traveling with Annette - Slacklining - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Oggi Annette si trova in un parco della bellissima Oxford, in Inghilterra, e vuole presentarci lo sport, o hobby, dello slacklining. Serve molta abilità, ma Annette ha imparato a farlo e ci mostra come si fa!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [en]: Now, there's a lot of falling involved in this sport,
Caption 18 [it]: Ora, questo sport implica molte cadute,
video thumbnail
3:17

Piggeldy and Frederick - Rain - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

In questa puntata della serie "Piggeldy and Frederick", Piggeldy chiede a suo fratello maggiore cosa sia la pioggia. Piggeldy risponde elencando tutta una serie di piogge e Frederick ne aggiunge una che in inglese è un famoso proverbio usato quando sta piovendo a dirotto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [en]: so much rain, it's like cats and dogs are falling from the sky."
Caption 24 [it]: così tanta pioggia, è come se gatti e cani stessero cadendo dal cielo".
video thumbnail
3:59
utoob

Ed Sheeran - Bad Habits

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Ed Sheeran si reinventa con questo motivo estivo ed energico, più vicino allo stile elettro-pop. Sempre presenti la sua voce, il suo ritmo e la sua inconfondibile chitarra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [en]: Falling over everything to reach the first time's spark
Caption 18 [it]: Cadere su tutto per raggiungere la scintilla della prima volta
video thumbnail
4:15
utoob

Duran Duran - Come Undone

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

Godetevi questo video della canzone "Come Undone" (Perdere il controllo) della band new wave inglese Duran Duran. Conosciuta per successi come "Hungry Like The Wolf" (Affamato come un Lupo), la band era molto popolare su MTV che mostrava video delle loro esibizioni dal vivo fin dall'inizio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: Can't ever keep from falling apart at the seams
Caption 5 [it]: Non posso evitare di cadere a pezzi
video thumbnail
4:10

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Le filastrocche sono per i bambini, ma non solo. Quella di Humpty Dumpty, tuttavia, è così famosa che è stata utilizzata anche in contesti letterari e cinematografici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [en]: The idea of falling can lead us to think about the fall of a regime,
Caption 46 [it]: L'idea del cadere può portarci a pensare alla caduta di un regime,
video thumbnail
3:16
utoob

Travel Kids - Hawaii: Volcanoes - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

I bambini in viaggio visitano una città quasi completamente coperta da rocce vulcaniche una ventina di anni prima. Non è rimasto molto da vedere! Camminano sulla superficie vetrosa e scivolosa della colata lavica, dove l'esperto di vulcani Ken preleva un campione di roccia liquida per misurare la temperatura. Fa molto caldo e Julian prende l'eccellente decisione di tenere le mani ben lontane!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [en]: that'll keep you from falling down. OK?
Caption 26 [it]: che ti eviterà di cadere. OK?
video thumbnail
4:19
utoob

Simple Minds - Don't You (Forget About Me)

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Scozia

La canzone "Don't You (Forget About Me)" (Non dimenticarti di me), del gruppo musicale scozzese Simple Minds, fa parte dell'album The Breakfast Club (Il clud della colazione) ed è stata un successo sia negli Stati Uniti che nel Regno Unito, restando in classifica per due anni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [en]: Rain keeps falling, rain keeps falling
Caption 15 [it]: La pioggia continua a cadere, la pioggia continua a cadere
video thumbnail
5:01

Holidays and Seasons with Sigrid - Easter - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Sigrid spiega il significato religioso della Pasqua e dei vari giorni della Quaresima. Perché le persone osservano il digiuno o celebrano il Martedì Grasso? Lo capiamo meglio in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [en]: falling around the winter solstice,
Caption 5 [it]: che cade intorno al solstizio d'inverno,
video thumbnail
3:34
utoob

Lady Gaga, Bradley Cooper - Shallow (A Star Is Born)

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Ecco il video di "Shallow", canzone di "A Star Is Born", con Lady Gaga e Bradly Cooper, che ha vinto l'Oscar 2019 come miglior canzone originale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [en]: I'm falling
Caption 13 [it]: Sto precipitando
video thumbnail
3:53
utoob

Children's Books Read Aloud - The Story of the Three Wise Kings

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America

Una lettura di "Storia dei Tre Re Magi" di Tomie dePaola, arricchita da una colorata serie di illustrazioni. DePaola è molto noto come scrittore e illustratore di libri per bambini ed è il creatore della serie TV "Barney & Friends" e della serie "Strega Nona".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [en]: and falling down on their knees, they honored him.
Caption 39 [it]: e cadendo in ginocchio, lo onorarono.
video thumbnail
4:12
utoob

Ed Sheeran - Shape of You

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Regno Unito

"Shape of You" (La tua forma) è un singolo del cantautore britannico Ed Sheeran che ha conquistato le classifiche di 44 paesi. Il brano è il secondo estratto dal quinto album in studio ÷ (stilizzazione di Divide [Dividere]).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [en]: Although my heart is falling too
Caption 19 [it]: Sebbene anche il mio cuore si sta innamorando
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.