Per gli ultimi giorni della sua visita a New York, Sigrid lascia la rocciosa costa nord e e si dirige verso sud, in un luogo che conosce bene dalla sua infanzia: la spiaggia! È un luogo piacevole da visitare anche con il fresco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [en]: Now that I have been to Europe, and Venice in particular, Caption 40 [it]: Ora che sono stata in Europa, e a Venezia in particolare,
Mentre ci avviciniamo alla fine della fila e alla fine del gioco, la tensione inizia a farsi sentire! Alla fine qualcuno deve accelerare e rispondere alla domanda finale, che arriva con un dilemma morale sorprendente: preferiresti avere tutto per te o qualcosa per tutti?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Alden, vengo da Venice, California. Caption 7 [en]: Alden, I'm from Venice, California.